Laura Pausini - Angeli Nel Blu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Angeli Nel Blu» из альбома «Le Cose Che Vivi-Italiano» группы Laura Pausini.
Текст песни
Chiss perch© la gente s’innamora
Sempre di chi, non s’innamora mai,
Dimmelo tu, che sono qui da un’ora
Ad aspettarti ormai,
Ma dove sei?
Non fai per me, io lo dico sempre
Ma pi№ ci sto, pi№ mi attaco a te
E non so pi№ chi di noi innocente,
Chi il colpevole.
Maledetto te!
Ma se ci sei,
Sento il cuore esplodere.
Se tu ci sei, nessun dubbio rimane
E l’emozione un’onda che va su Dove il mondo non c' pi№
Angeli nel blu, io e te
Sempre un po' pi№ su, irragiungibili
In questa notte che, non sai quanto
Vorrei che non finisse pi№, angeli nel blu.
Non fai per me, ma non cambia niente
Perch© non c' niente uguale a te
E ti vorrei ininterrottamente
In tutti gli attimi dei giorni miei.
Forse perch© il cuore un girasole,
E muore se una stella non ce l’ha,
Ma senza te scivola un’eclissi
Dentro l’anima. Accendimi!
Perch© sei tu, che mi butti in mare,
Tu che poi ogni volta mi vieni a salvare
E l’emozione non si ferma piu
‰ un’onda che va su Angeli nel blu, io e te
Sempre un po' pi№ su, irragiungibili
In questa notte che, non sai quanto
Vorrei che non finisse mai…
Noi, angeli nel blu
Pi№ su, sempre un po' di pi№
Irragiungibili
In questa notte che
Non sai quanto vorrei
Che non finisse pi№
Angeli nel blu
Per sempre noi angeli nel cielo
Per sempre noi angeli nel blu
Per sempre tu dolcissimo veleno
Per sempre noi angeli nel blu
(Grazie a crystal per le correzioni)
Перевод песни
Чисс, потому что © люди влюбляются
Всегда тех, кто никогда не влюбляется,
Скажи мне, я здесь целый час
Ожидайте сейчас,
Но где ты?
Не делай для меня, я всегда говорю это
Но я там, я на тебя нападаю
И я не знаю никого из нас невинных,
Кто является виновником.
Черт возьми!
Но если вы там,
Я чувствую, как сердце взорвалось.
Если вы там, то несомненно останется
И эмоция - это волна, которая продолжается там, где мир больше нет
Ангелы в синем, я и ты
Всегда немного больше, недостижимый
В эту ночь вы не знаете, сколько
Хотелось бы, чтобы в синем не было больше ангелов.
Не делай со мной, но ничего не меняет
Потому что нет ничего равного тебе
И я хочу, чтобы вы беспрерывно
Во все времена моих дней.
Возможно, потому что сердце - подсолнечник,
И он умирает, если у звезды его нет,
Но без того, чтобы вы ускользнули затмение
В душе. Включите меня!
Почему вы, которые бросали меня в море,
Затем вы возвращаетесь ко мне каждый раз
И эмоции больше не останавливаются
‰ волна, которая идет на Ангелов в синем, я и ты
Всегда немного больше, недостижимый
В эту ночь вы не знаете, сколько
Я бы хотел, чтобы это никогда не кончилось ...
Мы, ангелы в синем
Больше, всегда немного больше
недостижимый
В эту ночь, что
Вы не знаете, сколько я желаю
Это еще не конец
Ангелы в синем
Навсегда мы ангелы в небе
Навсегда мы ангелы в синем
Навсегда ты сладкий яд
Навсегда мы ангелы в синем
(Благодаря кристаллу для исправлений)