Laura Nyro - Child In A Universe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Child In A Universe» из альбома «Nested» группы Laura Nyro.
Текст песни
Oh Star
shine on me
I’m just a grain in the universe
I come from the Earth
and the Earth is a grain
in the galaxy
can you send some peace on Earth
to a child of the universe
to a child of the universe
Oh Sun
there are planets at the top of the world
and hills and pastures under my feet
rocks and fish and worlds I may never see
I only live on Earth
I guess I’m just a child of the universe
I guess I’m just a child of the universe
Oh Moon
I saw your light on it was getting late
can we talk awhile
you see I lost my smile
I just can’t cope
I just can’t relate
if you send some peace on Earth
send it to a child of the universe
send it to a child of the universe
to a child in a universe
send it to a child in a universe
to young children
Перевод песни
О Star
Сиять на мне
Я всего лишь зерно во вселенной
Я родом с Земли
И Земля - это зерно
В галактике
Можете ли вы отправить мир на Землю?
К ребенку вселенной
К ребенку вселенной
О вС
Есть планеты на вершине мира
И холмы и пастбища под ногами
Скалы, рыба и миры, которых я никогда не увижу
Я живу только на Земле
Наверное, я всего лишь ребенок вселенной
Наверное, я всего лишь ребенок вселенной
О Moon
Я видел, как ваш свет ослабел
Мы можем поговорить некоторое время
Ты видишь, я потерял улыбку
Я просто не могу справиться
Я просто не могу связать
Если вы отправляете мир на Землю
Отправить его ребенку вселенной
Отправить его ребенку вселенной
Ребенку во вселенной
Отправить его ребенку во вселенной
Маленьким детям