Laura Nyro - A Free Thinker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Free Thinker» из альбома «Mother's Spiritual» группы Laura Nyro.
Текст песни
«A Free Thinker»
You don’t have your own
You’re livin' thru others
Toss and turn at night
but you play it demure
and whats more
you don’t think you’ve got the right
to be a free thinker
You could give yourself the right
You could shine your special light
Are you a consumer
A mere number
on a supermarket line?
wear a perfect mask
and never show your feelings
maybe you can make the time
To be a free thinker
You could find your own style
You may feel more alive
Do you ever wonder
Can we save our planet
and where will it go in time?
White hawk’s* destroy
And healer’s send joy
back to the starry nite line
for a free thinker
with some individuality
you may find you feel more free
Перевод песни
«Свободный мыслитель»
У вас нет собственного
Вы живете через других
Бросок и поворот ночью
Но вы играете в нее скромность
И что еще
Вы не думаете, что у вас есть право
Быть свободным мыслителем
Вы можете дать себе право
Вы можете сиять своим особым светом
Вы потребитель
Простое число
На линии супермаркета?
Носить прекрасную маску
И никогда не показывать свои чувства
Возможно, вы можете сделать время
Быть свободным мыслителем
Вы можете найти свой собственный стиль
Вы можете чувствовать себя живее
Вы когда-нибудь задумывались
Можем ли мы спасти нашу планету?
И куда он пойдет вовремя?
Белый ястреб * уничтожить
И радость послания целителя
Вернуться к звездной конечной линии
Для свободного мыслителя
С некоторой индивидуальностью
Вы можете почувствовать себя свободнее