Laura Falcinelli - Uomo davvero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Uomo davvero» группы Laura Falcinelli.
Текст песни
Ti conosco da così poco
ma è come fosse da sempre
ogni volta che tu mi parli
mi fai sentire importante.
Quando sono con te
non devo far finta di essere niente
riesci a farmi sentire bene
lo ammetto in questo sei grande.
Ti sembrerò facile
però con te lo sarei
farei una cosa che non faccio mai
farmi avanti perché qui davanti a me c'è
Un uomo davvero
nei tuoi occhi io mi vedo
bella davvero
forse sbaglio ma ci credo.
E sta succedendo a me
di avere accanto un uomo davvero
e lo catturerò prima che me lo portino via
Mi scateno adesso mi sbottono
non ti nascondo più niente
è incredibile con te è facile
aprirmi completamente.
Ma che strano viso hai
c'è qualcosa che non va
non capisco adesso cosa ti prende
non riesco più a riconoscerti
adesso sei differente.
Dici che ho rovinato tutto ormai
e che dovevi essere tu
a fare il primo passo tra noi due
non ti sembro più una donna adesso
e sei convinto che provarci sia una cosa da
Un uomo davvero
nei tuoi occhi io mi vedo
bella davvero
forse sbaglio ma ci credo
bella davvero
bella davvero
bella davvero
bella.
E sta succedendo a me
di avere accanto un uomo davvero
e lo catturerò prima che me lo portino via
Перевод песни
Я знаю тебя так мало
Но это так, как всегда
Каждый раз, когда вы разговариваете со мной
Заставьте меня чувствовать себя важным.
Когда я с тобой
Я не должен притворяться чем-то
Вы можете заставить меня чувствовать себя хорошо
Я признаю это в этих великих шести.
Я найду это легко
но с вами я бы
Я бы сделал то, что никогда не делал
Возьми меня, потому что здесь передо мной
Человек действительно
В твоих глазах я вижу себя
Действительно красиво
Возможно, я ошибаюсь, но я верю.
Это происходит со мной
иметь рядом с ним человека
И я поймаю его, прежде чем я заберу его
Я сейчас испорчен
Я больше тебя не скрываю
Удивительно с тобой легко
откройте меня полностью.
Но какое странное лицо у вас есть
Есть что-то, что не идет
Я не понимаю, что вам сейчас нужно
Я не могу вас больше узнать
Теперь вы разные.
Вы говорите, что я все испортил
и ты должен был быть собой
Чтобы сделать первый шаг между нами двумя
Я больше не похожа на женщину
и вы уверены, что попробовать это одно.
Человек действительно
В твоих глазах я вижу себя
Действительно красиво
Может быть, я ошибаюсь, но я верю
действительно красивый
Действительно красиво
Действительно красиво
красивый.
Это происходит со мной
Иметь рядом с ним человека
и я поймаю его, прежде чем я заберу его