Laura Branigan - Lucky текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lucky» из альбома «Branigan 2» группы Laura Branigan.
Текст песни
Maybe I’m a fool, one day we’ll know
Maybe I’m a fool, only time can show
But now these lonely nights are killin' me
I’m so far away from reality
The pain grows stronger
I can’t hold on much longer
It hurts when I think of how I had your sweet love
And still I set you free
Lucky, I said I hope you try and understand
Lucky, guess it’s not like we planned
Lucky, you know I really really love you so But Lucky, I still have to go
I wish that you could see the tears on my face
Painful memories of a love I can’t replace
I’m sailin' in the past, and I sinkin' fast
You can hear my S.O.S. cryin' out for tenderness
Though yesterday’s dead and gone
Your magic still lingers on It hurts when I think of how I had your sweet love
And how I set you free
Lucky, I said I hope you try and understand
Lucky, I guess it’s not like we planned, oh no no
Oh Lucky, you know I really really love you so But Lucky, I still have to go Oh Lucky, I said I hope you try and understand
Lucky, I guess it’s not like we planned
Oh Lucky, you know I really really love you so But Lucky, I still have to go Lucky, I said I hope you try and understand
Lucky, I guess it’s not like …
Перевод песни
Может быть, я дурак, однажды мы будем знать
Может быть, я дурак, только время может показать
Но теперь эти одинокие ночи убивают меня
Я так далеко от реальности
Боль усиливается
Я не могу долго держаться
Мне больно, когда я думаю о том, как у меня была твоя сладкая любовь
И все же я тебя освободил
К счастью, я сказал, что надеюсь, что вы попытаетесь понять
К счастью, предположим, что мы не планируем
К счастью, ты же знаешь, что я действительно тебя так люблю. Но, к счастью, мне все равно нужно идти
Я хочу, чтобы вы могли видеть слезы на моем лице
Болезненные воспоминания о любви, которую я не могу заменить
Я парус в прошлом, и я быстро ухожу
Вы можете услышать мой S.O.S. Кричать о нежности
Хотя вчера были мертвы и ушли
Твоя магия все еще задерживается. Болит, когда я думаю о том, как у меня была твоя сладкая любовь
И как я тебя освободил
К счастью, я сказал, что надеюсь, что вы попытаетесь понять
К счастью, я думаю, это не то, что мы планировали, о нет
О, Лаки, ты же знаешь, что я действительно тебя так люблю. Но, к счастью, мне все равно нужно идти. О, да ладно, я сказал, что надеюсь, ты попытаешься понять
К счастью, я думаю, это не то, что мы планировали
О, ладно, ты же знаешь, что я действительно тебя так люблю. Но, к счастью, мне все равно нужно отправиться на счастье, я сказал, что надеюсь, ты попытаешься понять
Lucky, я думаю, это не похоже ...