Latoya Jackson - Baby Sister текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby Sister» из альбома «Imagination» группы Latoya Jackson.
Текст песни
I’ve heard the rumors goin' round the twon
You think you’re playin' me for a fool
But eveybody’s seen you sneakin' around
You and baby sister thinkin' you’re so cool
You used to love me till you met my baby sister
You used to love me till you met my baby sister
The trouble started when I brought you home
To meet my friends and family
The love you had for me went right out the door
When you saw my baby sister in her tight blue jeans
You used to love me till you met my baby sister
You used to love me till you met my baby sister
Well, I know I shouldn’t be blamin' only you
I’m sure my baby sister player her part
But then the worst of my nightmares all came true
Just like a knife in my heart
I saw you both in the dark
Baby sister
So when you take her to your mountaintop
To show her what your love’s about
I hope the moon is shinin' extra bright
'Cause that’s where you’ll be livin' when my Daddy finds out
You used to love me till you met my baby sister
You used to love me till you met my baby sister
She’s so cool in her tight blue jeans
Gonna be in trouble when our Daddy finds out
You used to love me till you met my baby sister
You used to love me till you met my baby sister
Перевод песни
Я слышал, что слухи идут по кругу
Вы думаете, что играете меня за дурака
Но все видели, как ты скрываешься
Вы и младшая сестра думаете, что вы так здорово
Ты любил меня, пока не встретил мою сестренку
Ты любил меня, пока не встретил мою сестренку
Проблема началась, когда я привел тебя домой
Встреча с друзьями и семьей
Любовь, которая у тебя для меня, прошла прямо в дверь
Когда вы увидели мою сестренку в синих джинсах
Ты любил меня, пока не встретил мою сестренку
Ты любил меня, пока не встретил мою сестренку
Ну, я знаю, что я не должен быть blamin 'только ты
Я уверен, что моя младшая сестра играет свою роль
Но тогда все худшие мои кошмары сбылись
Как нож в моем сердце
Я видел вас обоих в темноте
Детская сестра
Поэтому, когда вы берете ее на вершину горы
Чтобы показать ей, что ваша любовь
Я надеюсь, что луна будет сильной
Потому что именно там ты будешь жить, когда мой папа узнает
Ты любил меня, пока не встретил мою сестренку
Ты любил меня, пока не встретил мою сестренку
Она так крута в синих джинсах
У меня будет неприятность, когда наш папа узнает
Ты любил меня, пока не встретил мою сестренку
Ты любил меня, пока не встретил мою сестренку