Lata Mangeshkar - Sheesha Ho Ya Dil Ho текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с индонезийского на русский язык песни «Sheesha Ho Ya Dil Ho» из альбома «Aasha» группы Lata Mangeshkar.
Текст песни
Ho~, aa~, aa
Sheesha ho ya dil ho -2
Aakhir (toot jaata hai) -4
Lab tak aate aate haathon se
Sagar (choot jaata hai) -3
Sheesha ho ya dil ho
Aakhir toot jaata hai
Ho~
Kaafi bas armaan nahin
Kuch milna aasaan nahin
Duniya ki majboori hai
Phir taqdeer zaroori hai
Yeh jo dushman hai aise
Donon raazi ho kaise
Ek ko manao to duja (rooth jaata hai) -3
Sheesha ho ya dil ho
Aakhir toot jaata hai
(Baithe the kinare pe
Maujon ke ishare pe) -2
Ham khelein toofanon se
Is dil ke armaanon se
Hamko yeh maloom na tha
Koi saath nahin deta -2
Maajhi chod jaata hai
Saahil (choot jaata hai) -3
Sheesha ho ya dil ho -2
Aakhir (toot jaata hai) -4
Sheesha ho ya dil ho
Duniya ek tamasha hai
Aasha aur nirasha hai
Thode phool hai kaante hai
Jo taqdeer ne baante hain
Apna apna hissa hai
Apna apna kissa hai
Koi lut jaata hai
Koi (loot jaata hai) -3
Sheesha ho ya dil ho
Aakhir (toot jaata hai) -4
Lab tak aate aate haathon se
Sagar (choot jaata hai) -3
Sheesha ho ya dil ho
Перевод песни
Хо-
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха (toot jaata hai) -4
Lab tak aate aate haathon se
Sagar (choot jaata hai) -3
Sheesha ho ya dil ho
Aakhir toot jaata hai
Ho-
Каафи бас Армаан нахин
Куч Милна аасаан нахин
Дуния ки майбури хай
Фир такдир зарури
Да, jo dushman hai aise Donon raazi ho kaise Ek ko manao to duja (rooth jaata hai) -3 Sheesha ho ya dil ho Aakhir toot jaata hai (Baithe The kinare pe Maujon to ishare pe) -2 Ham khelein toofanon se-dil ke armaanon se Hamko ye maloom na tha KOI tumharey saath nahin deta -2 Maajhi chod jaata hai (choot ja-choot) sheesha ho ya Dil ho -2 aakhir (Toot Jaata Hai) -4 sheesha ho ya Dil ho duliya EK Tamasha Hai Aasha Aur Nirasha Hai thode Phool hai Kaante Hai Jo taqdeer ne Baante Hain apna apna apna hissa apna apna apna Kissa Hai Kissa Hai KOI LUT jaata Hai Koi (Loot jaata Hai) -3 sheesha ha ya Dil ha aakhir (Toot Ja ja ja ja ja aakhir) - 4) Сагар (choot jaata Hai) -3 sheesha ho Ya Dil ho