Last Lynx - None Of My Friends текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «None Of My Friends» из альбома «Rifts EP» группы Last Lynx.

Текст песни

I’m all alone, I’m knocked up on my telephone
It is all a circle when you go When you go, I’ve been feeling so alone
Lately darling, I wonder if you let me
'Cause all I wanna say is do you wanna dance?
I think you’re amazing, ta ra ra ra ra And I understand what you’re saying to me What goes on in your head?
Don’t think I could wait for myself to be All this time I’ve been giving you mind
And all of my friends won’t give it a try
And all the story telling lies,
I’m left there with the sun in my eyes
Hurry up, just to see you go And now I’m terrified 'cause all I have was you in my life
I used to know, caught up and I’m waiting on Now the train is all gone
When you go, floating on You’re a ghost and I follow??? you darling, I wonder if you know this because
Nothing I can say if you don’t wanna dance??? is over, there in again
What goes on in your head?
Don’t think I could wait for myself to be All this time I’ve been giving you mind
And all of my friends won’t give it a try
And all the story telling lies,
I’m left there with the sun in my eyes
Hurry up, just to see you go And now I’m terrified 'cause all I have was you in my life
Hurry up, just to see you go And now I’m terrified 'cause all I have was you in my life

Перевод песни

Я совсем один, меня нокаутировали на моем телефоне
Когда вы идете, это круг, я так себя чувствую
В последнее время, дорогая, интересно, позвольте ли вы мне
Потому что все, что я хочу сказать, ты хочешь танцевать?
Я думаю, ты потрясаешься, я рад, и я понимаю, что ты говоришь мне Что происходит в твоей голове?
Не думай, что я смогу дождаться, когда я буду Все это время я тебя раздумываю
И все мои друзья не попробуют
И вся история говорит ложь,
Я остался там с солнцем в моих глазах
Поторопитесь, просто чтобы увидеть вас. И теперь я боюсь, потому что все, что у меня было, было в моей жизни
Я знал, догнал, и я жду сейчас. Поезд все пропал.
Когда вы идете, плаваете на вас, вы призрак, и я следую ??? Ты, дорогая, интересно, знаете ли вы это, потому что
Я ничего не могу сказать, если ты не хочешь танцевать ??? Закончилось, там снова
Что происходит в твоей голове?
Не думай, что я смогу дождаться, когда я буду Все это время я тебя раздумываю
И все мои друзья не попробуют
И вся история говорит ложь,
Я остался там с солнцем в моих глазах
Поторопитесь, просто чтобы увидеть вас. И теперь я боюсь, потому что все, что у меня было, было в моей жизни
Поторопитесь, просто чтобы увидеть вас. И теперь я боюсь, потому что все, что у меня было, было в моей жизни