Lasse Stefanz - Lyckan inom räckhåll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Lyckan inom räckhåll» из альбомов «Kärlek & Rock´n´Roll» и «Röd Chevrolet» группы Lasse Stefanz.
Текст песни
Ja, jag vaknar varje dag
Och undrar kan det vara sant
Har jag drömt eller är det så
Att vi blir två
Ja, jag har väntat länge nu
Och jag har längtat en evighet
Vi tog ett steg fram och två tillbaka
Innan vi förstod
Vi har allt nära inpå
Här finns allt vi velat nå
Gått en lång väg ifrån noll
Vi har lyckan inom räckhåll
Det finns ingen garanti
För hur allting kommer att bli
Men det spelar ingen roll
För vi har lyckan inom räckhåll
Det som jag inte vågat se
Står nu framför mig och ler
Har fått en extra chans
Som jag inte trodde fanns
Men om vi inte tar den nu
Så kan det snart vara för sent
Vi tog ett steg fram och två tillbaka
Innan vi förstod:
Vi har allt nära inpå
Här finns allt vi velat nå
Gått en lång väg ifrån noll
Vi har lyckan inom räckhåll
Det finns ingen garanti
För hur allting kommer att bli
Men det spelar ingen roll
För vi har lyckan inom räckhåll
Vi har allt nära inpå
Här finns allt vi velat nå
Gått en lång väg ifrån noll
Vi har lyckan inom räckhåll
Det finns ingen garanti
För hur allting kommer att bli
Men det spelar ingen roll
För vi har lyckan inom räckhåll
Перевод песни
Да, я просыпаюсь каждый день
И удивляюсь, правда ли это?
Я попул или это так,
Чтобы мы стали вдвоем?
Да, я так долго ждал этого момента.
И я жаждал вечности.
Мы сделали один шаг назад и два назад,
Прежде чем поняли,
Что у нас все близко.
Вот все, чего мы хотели достичь,
Ушло далеко от нуля.
У нас есть счастье в пределах нашей досягаемости.
Нет никакой гарантии,
Как все будет,
Но это не имеет
Значения, потому что у нас есть счастье в пределах нашей досягаемости,
Что я не осмелился увидеть.
Теперь, стоя передо мной, улыбаясь,
У меня появился еще один шанс,
Который, как я думал, не существовал.
Но если мы не примем это сейчас.
Так что скоро может быть слишком поздно.
Мы сделали один шаг назад и два назад,
Прежде чем поняли:
У нас все близко.
Вот все, чего мы хотели достичь,
Ушло далеко от нуля.
У нас есть счастье в пределах нашей досягаемости.
Нет никакой гарантии,
Как все будет,
Но это не имеет
Значения, потому что у нас есть счастье в пределах нашей досягаемости.
У нас есть все, что близко.
Вот все, чего мы хотели достичь,
Ушло далеко от нуля.
У нас есть счастье в пределах нашей досягаемости.
Нет никакой гарантии,
Как все будет,
Но это не имеет
Значения, потому что у нас есть счастье в пределах нашей досягаемости.