Lasse Stefanz - Har du glömt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Har du glömt» из альбома «Kärlek & Rock´n´Roll» группы Lasse Stefanz.
Текст песни
Allting var klart
Det var dukat för två
Jag kom i tid
Säg mig, var fanns du då?
Du, ditt minuskonto växer
För varje dag
Morgonen efter
Så ringde du mig
Inga försök till
En ursäkt från dig
Dina odds har inte stärkts
Så nu undrar jag:
Har du glömt?
(Hur du charma mig för länge sen)
Har du glömt?
(Har du lust att göra det igen)
Plocka fram det som fanns
Första gången jag träffa dig
Har du glömt?
(Hur man får en sån som mig på fall)
Har du glömt?
(Hur man tinar nån som varit kall)
Har du glömt allt det där
Hur man får någon kär
Kan du lika gärna glömma mig
Kalla mig kräsen
Vad bryr jag mig nu
Frågan är om
Jag ska ha nån som du
Kanske jag är värd nåt bättre
Än det liv jag har
Finns det en chans
Att du blir den du va
Då när du gav mig
Det jag ville ha
Jag ska vänta här
Tills jag har fått ett värdigt svar
Перевод песни
Все было готово,
Все было готово для двоих.
Я пришел вовремя.
Скажи мне, Где ты был тогда?
Ты, твой минус-счет растет
С каждым днем.
Послезавтра ...
Так ты назвала меня
"никаких попыток извиниться"
, твои шансы не возросли.
И теперь я задаюсь вопросом:
Ты забыл?
(Как ты очаровываешь меня давным-давно?)
Ты забыл?
(Ты хочешь сделать это снова?)
Выбери, что там было.
Я впервые вижу тебя.
Ты забыл?
(Как заполучить такого, как я, в деле?)
Ты забыл?
(Как оттаять того, кто был холоден)
Ты забыл обо всем этом?
Как заставить кого-то влюбиться
Забыть меня.
Зови меня придирчивым.
Какое мне теперь дело?
Вопрос в том, будет ли
У меня кто-то вроде тебя,
Возможно, я стою чего-то лучшего.
Чем жизнь у меня есть,
Тем больше шансов,
Что ты станешь тем, кто ты есть.
Когда ты дашь мне
То, что я хочу,
Я буду ждать здесь.
Пока я не получу достойного ответа.