Las Ninas - Fuego текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fuego» из альбома «Savia Negra» группы Las Ninas.
Текст песни
Fuego, en tu alma yo encontré fuego
A veces caminamos sin rumbo
Sufrimos abusos, tropezamos, caemos, pasamos apuros
Pero si solo hubiera odio no existiría este mundo
Nadie dijo que fuera justo, yayaya justo
No hay paz sin susto
No hay pena sin fruto
Para aprovechar cada segundo
Para sentirte a gusto
La suerte vuela ya te tocara tu turno
Fuego, en tu alma yo encontré fuego
Lo que tu me das no es broma
Veo todo el tiempo esta pelea
No, como tu me das tu amor
Nadie te condena
La vida sigue su curso
Porque también esta llena de cosas buenas
Dentro de cada persona hacen la guerra
Tan solo espera y cuando puedas, dale fuerza al que te rodea
Si todo el mundo lo supiera, gobernaría la alegría en este planeta
Fuego, en tu alma yo encontré fuego
Lo que tu me das no es broma
Veo todo el tiempo esta pelea
No, como tu me das tu amor
Y cuando sientas que se te cae encima
Piensa que las mismas energías para llegar a la cima
Y cruzar tus metas
Aunque pasando fatigas
Lleno de temor échale valor
No prestes atención a la tentación de la preocupación
Porque pa' nadie los males son eternos
Y a los problemas del día sin miedo me enfrento
Porque la vida no es facil, nadie nace sabiendo
Es lo que siento
Fuego, en tu alma yo encontré fuego
Lo que tu me das no es broma
Veo todo el tiempo esta pelea
No, como tu me das tu amor X2
Cuando te tengo cerca, to' lo siento, puedo
Sin plantear la parte de las reglas del juego
Yo apuesto hasta mi corazón y siempre pierdo
Ladro en cada canción como si fuera un perro
Arrasando la tierra con mentiras santas
Tu quieres alinearme bien, no pienses nada
De la calma que me vendes yo no quiero nai nai
La vida no se compra se hace entre dos almas
Перевод песни
Огонь, в твоей душе я нашел огонь
Иногда мы ходим бесцельно
Мы страдаем от злоупотреблений, спотыкаемся, падаем, испытываем трудности
Но если бы была только ненависть, этот мир не существовал бы
Никто не сказал, что это справедливо, яяйя справедливо
Нет мира без страха
Нет печали без плода
Чтобы использовать каждую секунду
Чтобы чувствовать себя комфортно
Удача летит, и ваша очередь коснется вас
Огонь, в твоей душе я нашел огонь
То, что ты мне даешь, не шутит.
Я все время вижу этот бой.
Нет, как ты даешь мне свою любовь
Никто тебя не осуждает.
Жизнь идет своим чередом
Потому что она также полна хороших вещей
Внутри каждого человека они ведут войну
Просто подождите, и когда сможете, дайте силы окружающему
Если бы все знали, я бы управлял радостью на этой планете
Огонь, в твоей душе я нашел огонь
То, что ты мне даешь, не шутит.
Я все время вижу этот бой.
Нет, как ты даешь мне свою любовь
И когда ты почувствуешь, что он падает на тебя
Подумайте, что те же энергии, чтобы достичь вершины
И пересечь ваши цели
Хотя утомительно.
Полный страха.
Не обращайте внимания на искушение беспокойства
Потому что ПА ' никто зло вечно
И к проблемам дня без страха я сталкиваюсь
Потому что жизнь непростая, никто не рождается.
Это то, что я чувствую
Огонь, в твоей душе я нашел огонь
То, что ты мне даешь, не шутит.
Я все время вижу этот бой.
Нет, как ты даешь мне свою любовь X2
Когда я держу вас близко, to ' извините, я могу
Не поднимая часть правил игры
Я держу пари до моего сердца, и я всегда теряю
Я лаю в каждой песне, как будто я собака
Разрушая землю святой ложью
Ты хочешь меня выровнять, не думай ни о чем.
От спокойствия вы продаете меня я не хочу най най
Жизнь не покупается между двумя душами