Larusso - Bouge De Ma Vie текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Bouge De Ma Vie» из альбома «Simplement» группы Larusso.

Текст песни

Attendre
Toujours attendre
C’en est fini
Je ne veux plus vivre ainsi
Des mots
Toujours des mots
Promesses de pacotille qui tombent à l’eau
Tu n’en fais qu'à ta tête
Tu ne penses qu'à toi
Je veux être à la fête
Y en a marre de jouer ce jeu-là
C’est bon, j’ai eu ma dose
J’ai donné mais je n’ai pas reçu grand chose
Laisse tomber, bouge de ma vie
Sans un bruit
Nous deux, c’est bien fini
Laisse tomber
Suis ton chemin
Car le mien
Se trouve à l’opposé
Oublie
C’est déjà trop tard
Les indécis
Ca ne mène nulle part
Crois-moi
C’est mieux comme ça
Je n’changerai pas d’avis, je te le dis
Je sais bien que l’amour
L’amour, ça n’attend pas
On ne vit pas toujours
Alors, ne me retiens pas
Je vais brûler les heures
Et t’oublier pour trouver le bonheur

Перевод песни

ожидать
Всегда ждите
Все кончено
Я не хочу
слова
Всегда слова
Обещания мусора, которые попадают в воду
Вы только делаете свою голову
Вы только думаете о себе
Я хочу быть на вечеринке
Устали играть в эту игру
Все в порядке, я получил свою дозу
Я дал, но я не получил много
Брось, двигай своей жизнью
Без шума
Мы оба хорошо закончили
Забудьте об этом
Следуйте своим путем
Потому что мои
Напротив
забывать
Уже слишком поздно
Неопределенный
Он нигде не ведет
Поверьте мне
Так лучше
Я не передумаю, говорю вам
Я знаю, что любовь
Любовь не ждет
Мы не всегда живем
Так что не держите меня назад
Я буду записывать часы
И забыть найти счастье