Larry The Cable Guy - On the First Day of Christmas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On the First Day of Christmas» из альбома «A Very Larry Christmas» группы Larry The Cable Guy.
Текст песни
Woo! Somebody done been to the WalMart
Man, this is the stuff I got for Christmas
Well you cleaned up, whatcha get?
5 flannel shirts, 4 big mud tires
3 shot gun shells, 2 huntin' dogs
And some parts to a Mustang GT
You got gypped, there’s 12 days to Christmas!
I know that, I got it covered!
Look over there in the corner! That’s yours too?
Yeah!
12 pack of bud, 11 wrestlin' tickets
Tin a' copenhagen, 9 years probation
8 table dancers, 7 packs of redman
6 cans of spam, 5 flannel shirts
4 big mud tires, 3 shot gun shells
2 huntin' dogs and some parts to a Mustang GT
Man, these ain’t normal Christmas presents!
No, they’re Redneck Gifts! Redneck gifts?
Yeah, like if you buy your wife earrings that double as fishin' lures
Or if you can burp the entire chorus to jingle bells
Perhaps if you think that the nut cracker
Is something you did off the high dive
Or if you’ve ever misspelled anything in Christmas lights
Or if you leave cold beer and pickled eggs for Santa Claus!
What’s wrong with that?
I didn’t say anything’s wrong with it, it’s hard to beat
12 pack of bud, 11 wrestlin' tickets
Tin a' copenhagen, 9 years probation
8 table dancers, 7 packs of redman
6 cans of spam, 5 flannel shirts
4 big mud tires, 3 shot gun shells
2 huntin' dogs and some parts to a Mustang GT
Well, you know, you can’t really consider it a Christmas
Unless you go down to the penitentiary and visit your Momma
You’re not listening to me, get the car key out of your ear
That’s where the 9 years probation comes in
I’m gonna do it for you again, now listen
12 pack of bud, 11 wrestlin' tickets
Tin a' copenhagen, 9 years probation
8 table dancers, 7 packs of redman
6 cans of spam, 5 flannel shirts
4 big mud tires, 3 shot gun shells
2 huntin' dogs and some parts to a Mustang GT
Are you cryin'?
No, just my allergies
Happy Holidays everybody!
Перевод песни
У-У! кто-то уже побывал в Уолмарте.
Чувак, это то, что у меня есть на Рождество.
Что ж, ты прибрался, что получишь?
5 фланелевых рубашек, 4 большие грязевые шины.
3 выстрела из ружья, 2 охотничьих собаки
И некоторые части Mustang GT,
Которые ты получил, есть 12 дней до Рождества!
Я знаю, что у меня все под контролем!
Посмотри туда, в угол! это тоже твое?
Да!
12 пачек бутона, 11 билетов на борьбу, олово "Копенгаген", 9-летний испытательный срок, 8 танцоров за столом, 7 пачек redman, 6 банок спама, 5 фланелевых рубашек, 4 большие грязевые шины, 3 выстрела, 2 охотничьих собаки и некоторые части для Mustang GT Man, это ненормальные рождественские подарки!
Нет, это Реднекские подарки! реднекские подарки?
Да, например, если ты купишь своей жене сережки, которые удваиваются, как рыбачьи приманки,
Или если ты сможешь отрыжать весь хор, чтобы звенеть колокольчиками.
Возможно, если вы думаете, что ореховый крекер-
Это то, что вы сделали с высокого погружения,
Или если вы когда-либо ошибались в Рождественских огнях,
Или если вы оставили холодное пиво и маринованные яйца для Санта-Клауса!
Что в этом плохого?
Я не сказал, что с этим что-то не так, трудно победить 12 пачек бутона, 11 борцов за билеты в Копенгаген, 9 лет испытательного срока, 8 танцоров за столом, 7 пачек redman, 6 банок спама, 5 фланелевых рубашек, 4 большие грязевые шины, 3 выстрела, 2 охотничьих пса и некоторые части Mustang GT
Ну, ты знаешь, ты не можешь считать это Рождеством, если ты не пойдешь в тюрьму и не навестишь свою маму, Ты не слушаешь меня, достань ключ от машины из своего уха, вот где наступает 9-летний испытательный срок, я собираюсь сделать это для тебя снова, теперь слушай 12 пачек Бада, 11 билетов на борьбу, олово "Копенгаген", 9-летний испытательный срок, 8 танцоров за столом, 7 пачек красного человека, 6 банок спама, 5 фланелевых рубашек, 4 больших грязевых шины, 3 выстрела, 2 выстрела из пистолета, 2 собаки и некоторые части Mustang
Ты плачешь?
Нет, просто моя аллергия.
Всем счастливых праздников!