Larry Norman - The Last Supper текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Last Supper» из альбома «Upon This Rock» группы Larry Norman.
Текст песни
there was a pig on the table
with a fig in his mouth
and a snake crawled around the plate
and when the wine turned to water
and the bread turned to dust
i knew i’d arrived too late
it was the last supper
a seven course meal for the soul
it was the last supper
and i was the last to know
i saw my name in a book
that lay in front of the veil
with a key in between the pages
and when i unlocked the door
i found a hall full of mirrors
and i saw my life in stages
it was the last supper
and a snake crawled around the plate
it was the last supper
and i knew I’d arrived to late
last night i came to the gates
with invitation in hand
and my old life left behind
i came as soon as he called
but long before i had planned
still i came prepared to dine
it was the last supper
and a snake crawled around the plate
it was the last supper
and i knew I’d arrived to late
Перевод песни
на столе была свинья
с инжиром в рот
и змея ползла по плите
И когда вино превратилось в воду
и хлеб превратился в пыль
я знал, что пришел слишком поздно
это был последний ужин
Семь блюд для души
это был последний ужин
И я был последним, кто знал
я видел свое имя в книге
которые лежат перед завесой
с ключом между страницами
И когда я разблокировал дверь
Я нашел зал, полный зеркал
И я видел свою жизнь поэтапно
это был последний ужин
и змея ползла по плите
это был последний ужин
и я знал, что добрался до конца
Вчера вечером я подошел к воротам
с приглашением в руки
и моя старая жизнь осталась
Я пришел, как только он позвонил
но задолго до того, как я планировал
все же я пришел к обеду
это был последний ужин
и змея ползла по плите
это был последний ужин
И я знал, что приехал в последнее время