Larry Morey - Mám přání (I'm Wishing) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Mám přání (I'm Wishing)» из альбомов «Písničky Filmových Princezen», «Rozvíjej Se, Poupátko» и «Hity Vánoční 2» группы Larry Morey.
Текст песни
Mám přání,
Mám přání,
aby lásku mou
aby lásku mou
směl najít
směl najít
už dnes.
už dnes.
Já věřím,
Já věřím,
že mě jedinou
že mě jedinou
chce s sebou
chce s sebou
si vézt.
si vézt.
Studánko, snad smím,
snad se mohu ptát.
Že se nemýlím?
Řekni mi,
že má mě stejně rád.
Mám přání,
Mám přání,
aby lásku mou
aby lásku mou
směl najít
směl najít
už dnes.
už dnes.
Já věřím,
Já věřím,
že mě jedinou
že mě jedinou
chce s sebou
chce s sebou
si vézt.
si vézt.
Studánko, snad smím,
snad se mohu ptát.
Že se nemýlím?
Řekni mi,
že má mě stejně rád.
Mám přání,
Mám přání,
aby lásku mou
aby lásku mou
směl najít
chce s sebou
už dnes.
už dnes.
Перевод песни
У меня есть желание,
У меня есть желание,
сделать любовь моя
сделать любовь моя
смело находить
смело находить
уже сегодня.
уже сегодня.
Я верю,
Я верю,
что я единственный
что я единственный
она хочет с собой
она хочет с собой
покататься.
покататься.
Ученица, надеюсь, я могу,
надеюсь, я могу спросить.
Что я не ошибаюсь?
Скажи мне.,
что я ему все равно нравлюсь.
У меня есть желание,
У меня есть желание,
сделать любовь моя
сделать любовь моя
смело находить
смело находить
уже сегодня.
уже сегодня.
Я верю,
Я верю,
что я единственный
что я единственный
она хочет с собой
она хочет с собой
покататься.
покататься.
Ученица, надеюсь, я могу,
надеюсь, я могу спросить.
Что я не ошибаюсь?
Скажи мне.,
что я ему все равно нравлюсь.
У меня есть желание,
У меня есть желание,
сделать любовь моя
сделать любовь моя
смело находить
она хочет с собой
уже сегодня.
уже сегодня.