Larry Gatlin - Midnight Choir (Mogen David) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Midnight Choir (Mogen David)» из альбома «17 Greatest Hits» группы Larry Gatlin.
Текст песни
The doors to the mission open at seven
And the soup will be ready about nine
Right now it’s six-thirty, they’re ragged and dirty
They’re standin' and sittin' and layin' in line
First they’ll do a little singin', then hear a little preachin'
And get saved for the 3rd time this week
A bowl of soup later and a pat on the shoulder
And by midnight, they’re back on the street
They walk to the corner of 4th street and Broadway
Then take the first alley on the right
One of them asks a stranger, «How 'bout a hand»?
And he gives 'em one finger at a time
Then they spot an old buddy with a bottle of heaven
Then pass around what means everything
One bottle for four, thank God, someone scored
And now the midnight choir starts to sing
Will they have Mogen David in Heaven?
Dear Lord, we’d all like to know
Will they have Mogen David in Heaven, sweet Jesus?
If they don’t, who the hell wants to go?
Will they have Mogen David in Heaven?
Dear Lord, we’d all like to know
Will they have Mogen David in Heaven, sweet Jesus?
If they don’t, who the hell wants to go?
If they don’t, who the hell wants to go, dear good God?
Will they have Mogen David in Heaven?
Dear Lord, we’d all like to know
Will they have Mogen David in Heaven, sweet Jesus?
If they don’t, who the hell wants to go?
Перевод песни
Двери миссии открываются в семь
И суп будет готов около девяти
Сейчас уже шесть тридцать, они рваные и грязные
Они встают и сидят и укладываются в линию
Сначала они сделают немного посидеть, а затем послушайте немного проповедей,
И получить в третий раз на этой неделе
Чаша с супом позже и похлопывание по плечу
И к полуночи они вернулись на улицу
Они идут в угол 4-й улицы и Бродвея
Затем возьмите первый переулок справа
Один из них спрашивает незнакомца: «Как« рука »?
И он дает им один палец за раз
Затем они обнаруживают старого приятеля с бутылкой небес
Затем пройдите, что означает все
Одна бутылка на четыре, слава богу, кто-то забил
И вот теперь начинается полночный хор
Будет ли у них Моген Давид на небесах?
Дорогой Господь, мы все хотели бы знать
Будут ли они Моген Давид на небесах, сладкий Иисус?
Если они этого не сделают, кто, черт возьми, хочет уйти?
Будет ли у них Моген Давид на небесах?
Дорогой Господь, мы все хотели бы знать
Будут ли они Моген Давид на небесах, сладкий Иисус?
Если они этого не сделают, кто, черт возьми, хочет уйти?
Если они этого не сделают, кто, черт возьми, хочет пойти, дорогой бог?
Будет ли у них Моген Давид на небесах?
Дорогой Господь, мы все хотели бы знать
Будут ли они Моген Давид на небесах, сладкий Иисус?
Если они этого не сделают, кто, черт возьми, хочет уйти?