Larry Gatlin - Delta Dirt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Delta Dirt» из альбома «The Best Of The Gatlins: All The Gold In California» группы Larry Gatlin.
Текст песни
I wandered far away from the place
Where I was born and raised
I suffered through the Oklahoma dry lands
And through New York City’s cold and rainy days
And now these dried up bones of mine are powerful thirsty
Just once again to feel them Mississippi rains
Lord, I got that Delta dirt, Lord
I got that black land Delta dirt down in my veins
In my veins, added in my veins
(In my veins, added in my veins)
I’m goin' home this mornin' if I have to walk, run or fly
I promised me as sure as I was standin'
That I’m never, ever gonna say goodbye
Cause this heart of mine keeps tellin' me I’m crazy
To keep on wearin' the city’s ball and chain
When I got that Delta dirt Lord
Got that black land Delta dirt down in my veins
Lord, New York is mighty pretty
If you don’t mind what you say
But I’d take a hundred acres of black land dirt
Over Detroit, New York and L.A.
I’m goin' home to Delta mama
Cause she’s got everything
Gonna cure my aches and pains
And I got that Delta dirt, Lord
I got that black land Delta dirt down in my veins
I got it in my veins
(In my veins)
I got it in my veins
(Got it in my veins)
Lord, I got it in my veins
Перевод песни
Я бродил далеко от места
Где я родился и вырос
Я страдал через сухие земли Оклахомы
И через холодные и дождливые дни в Нью-Йорке
И теперь эти иссушенные мои кости мощные жаждущие
Еще раз, чтобы почувствовать их дожди Миссисипи
Господи, я получил грязь Дельты, Господь
У меня черная земля Дельта грянула в моих венах
В моих жилах, добавленных в мои вены
(В моих жилах, добавленных в мои вены)
Я собираюсь вернуться домой, если мне придется ходить, бегать или летать
Я обещал, что я уверен,
Что я никогда, никогда не попрощаюсь
Потому что это мое сердце держит меня, говоря, что я сумасшедший
Продолжать носить мяч и цепь города
Когда я получил эту грязь Дельты
Получил, что черная земля Дельта грязи в моих венах
Лорд, Нью-Йорк могущественный
Если вы не против того, что вы говорите
Но я бы взял сотню гектаров черноземной грязи
Над Детройтом, Нью-Йорк и Л.А.
Я иду домой к Дельте маме
Потому что у нее есть все
Собираюсь вылечить мои боли и боли
И я получил грязь Дельты, Господь
У меня черная земля Дельта грянула в моих венах
Я получил это в моих венах
(В моих венах)
Я получил это в моих венах
(Получил это в моих жилах)
Господи, я получил это в своих венах