Larry Gatlin & The Gatlin Brothers Band - What Are We Doin' Lonesome текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Are We Doin' Lonesome» из альбомов «17 Greatest Hits» и «Not Guilty» группы Larry Gatlin & The Gatlin Brothers Band.
Текст песни
We both look like grown ups to me
And we both look like we’re both in need of a little bit of company
Since we both look like we both know what to do
What are we doin' lonesome?
What are we doin' blue?
What are we doin' blue?
Came in here to kill a little time
Maybe find a heartbeat, the summer of a vital sign
To make sure we’re still livin' after all, after the fall
We shared a drink and a little bit of conversation
What we’re feelin' now really don’t need no explanation
Since we both look like we both know what to do
What are we doin' lonesome?
What are we doin' blue?
(Why are we still blue?)
What are we doin' blue?
'Cause we both look like grown ups to me
And we both look like we’re both in need of a little bit of company
Since we both look like we both know what to do
What are we doin' lonesome?
And what are we doin' blue?
(Why are we still blue?)
What are we doin' blue?
Перевод песни
Для меня мы оба похожи на взрослых,
И мы оба выглядим так, будто нам обоим нужно немного компании,
Так как мы оба выглядим так, будто мы оба знаем, что делать.
Что мы делаем в одиночестве?
Что мы делаем в синем?
Что мы делаем в синем?
Пришел сюда, чтобы убить немного времени,
Может быть, найти сердцебиение, лето жизненно важного знака,
Чтобы убедиться, что мы все еще живем, в конце концов, после осени
Мы разделили выпивку и немного разговоров.
То, что мы чувствуем сейчас, на самом деле не нуждается в объяснениях,
Так как мы оба выглядим так, будто мы оба знаем, что делать.
Что мы делаем в одиночестве?
Что мы делаем в синем?
(Почему мы все еще голубые?)
Что мы делаем в синем?
Потому что для меня мы оба похожи на взрослых,
И мы оба выглядим так, будто нам обоим нужно немного компании,
Так как мы оба выглядим так, будто мы оба знаем, что делать.
Что мы делаем в одиночестве?
И что мы делаем в синем?
(Почему мы все еще голубые?)
Что мы делаем в синем?