Larissa (Larissa Mondrus) - Tum balalaika текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Tum balalaika» группы Larissa (Larissa Mondrus).
Текст песни
So ist die Liebe, so ist das Leben:
Lachen und weinen – alles Musik!
Tumbala-la, Tumbala-la, Tumbalalaika,
Spiel uns und sing uns von Tränen und Glück.
Himmelhoch jauchzen oder betrübt sein,
Lachen und weinen – alles Musik!
So ist die Liebe, so ist das Leben:
Lachen und weinen – alles Musik!
Mancher freut sich auf die Hochzeit so sehr,
Dann fällt ihm das treu sein so schwer.
Himmelhoch jauchzen oder betrübt sein,
Lachen und weinen – alles Musik!
So ist die Liebe, so ist das Leben:
Lachen und weinen – alles Musik!
Tumbala-la, Tumbala-la, Tumbalalaika,
Morgen ist Morgen und heute ist heut'.
Himmelhoch jauchzen oder betrübt sein,
Freude und Leid – nimmt alles die Zeit.
So ist die Liebe, so ist das Leben:
Freude und Leid – nimmt alles die Zeit.
Heut' mußt du wissen, wie gut es dir geht,
Morgen ist es meistens zu spät.
Himmelhoch jauchzen oder betrübt sein,
Freude und Leid – nimmt alles die Zeit.
So ist die Liebe, so ist das Leben:
Freude und Leid – nimmt alles die Zeit.
Tumbala-la, Tumbala-la, Tumbalalaika,
Spiel uns und sing uns von Tränen und Glück.
Himmelhoch jauchzen oder betrübt sein,
Lachen und weinen – alles Musik!
So ist die Liebe, so ist das Leben:
Lachen und weinen – alles Musik!
Tumbala-la, Tumbala-la, Tumbalalaika,
Spiel uns und sing uns von Tränen und Glück.
Himmelhoch jauchzen oder betrübt sein,
Lachen und weinen – alles Musik!
So ist die Liebe, so ist das Leben:
Lachen und weinen – alles Musik!
So ist die Liebe, so ist das Leben:
Lachen und weinen – alles Musik!
Перевод песни
Так же и любовь, и жизнь:
Смех и крик - вся музыка!
Тумбала-ла, Тумбала-ла, тумбалалайка,
Сыграйте в нас и пойте нас о слезах и счастье.
Небесная радость или грусть,
Смех и крик - вся музыка!
Так же и любовь, и жизнь:
Смех и крик - вся музыка!
Некоторые с нетерпением ждут свадьбы так много,
Тогда ему так тяжело быть правдой.
Небесная радость или грусть,
Смех и крик - вся музыка!
Так же и любовь, и жизнь:
Смех и крик - вся музыка!
Тумбала-ла, Тумбала-ла, тумбалалайка,
Завтра утро, а сегодня и сегодня.
Небесная радость или грусть,
Радость и страдания - все требует времени.
Так же и любовь, и жизнь:
Радость и страдания - все требует времени.
Сегодня вы должны знать, насколько вы хороши,
Завтра обычно бывает слишком поздно.
Небесная радость или грусть,
Радость и страдания - все требует времени.
Так же и любовь, и жизнь:
Радость и страдания - все требует времени.
Тумбала-ла, Тумбала-ла, тумбалалайка,
Сыграйте в нас и пойте нас о слезах и счастье.
Небесная радость или грусть,
Смех и крик - вся музыка!
Так же и любовь, и жизнь:
Смех и крик - вся музыка!
Тумбала-ла, Тумбала-ла, тумбалалайка,
Сыграйте в нас и пойте нас о слезах и счастье.
Небесная радость или грусть,
Смех и крик - вся музыка!
Так же и любовь, и жизнь:
Смех и крик - вся музыка!
Так же и любовь, и жизнь:
Смех и крик - вся музыка!