Lari White - Do It Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do It Again» из альбома «Don't Fence Me In» группы Lari White.
Текст песни
I grew up fast and wild, I was Saturday’s child
Leaping in long before I would look
Yeah, I was the fool, always breaking the rules
Blind to the chances I took
And I took some hard falls, oh, but when I recall
All the elbows and knees that I skinned
If I had it to do all over
I’d do it again
Well I’ve loved and I’ve lost without counting the cost
'Cause I guess I was born to believe
You can’t run, you can’t hide, from what’s burning inside
You gotta wear it out there on your sleeve
So, I’ve done my part, in breaking my heart
But, when I think of my lovers and friends
If I had it to do all over
I’d do it again
Do it again, do it again
Over and over and then
I know that I’d do it again
I’ll never be found with my feet on the ground
'Cause that ain’t where my dreams’ll come true
Give me wings, give me wheels, give me something that’s real
Like the love of somebody like you
'Cause do it or die I’m determined to fly
Out where caution is tossed to the wind
And if I get it to do all over
I’ll do it again
Перевод песни
Я рос быстро и дико, я был ребенком субботы
Прыгаю задолго до того, как я посмотрю
Да, я был дураком, всегда нарушая правила
Слепой к шансам, который я принял
И я взял некоторые жесткие падения, о, но когда я вспоминаю
Все локти и колени, которые я снимаю
Если бы мне пришлось все это делать
Я сделаю это снова
Ну, я любил, и я проиграл, не считая стоимости
Потому что я думаю, что я родился, чтобы поверить
Вы не можете бежать, вы не можете скрыть, от того, что горит внутри
Вы должны носить его там на рукаве
Итак, я сделал свою часть, разбив мне сердце
Но, когда я думаю о своих любовниках и друзьях
Если бы мне пришлось все это делать
Я сделаю это снова
Сделайте это снова, сделайте это снова
Снова и снова, а затем
Я знаю, что сделаю это снова
Меня никогда не найдут мои ноги на земле
Потому что это не то, где мои мечты сбываются
Дай мне крылья, дай мне колеса, дай мне что-то реальное
Как любовь к кому-то вроде тебя
Потому что сделай это или умри, я полна решимости летать
О том, где осторожность бросается на ветер
И если я сделаю это, чтобы все
Я сделаю это снова