Lapko - The Passers By текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Passers By» из альбома «Scandal» группы Lapko.
Текст песни
I want to steal your candlelight
I don’t want to borrow it just need to get it all
Without your failures
Without your dark, bad memories
Six thousand faces in colourlights
I love attention & I want to be the stroke of the day
I’ve sat alone and want to kill the passers by I deserve your feet
Am I lonely, queer, a cheater, a loser
I love you father because you’re my dad
Give me Back the feel that I’m the only one
Give me back my illusion cause otherwise I Die
I’m so far away from golden gates
but there’s a door that no one tried before
I wanna know
If I can stand proud behind my shadow
In a way I used to I wanna know If I learned anything at all
Behind my shadow in a way I did
all of those little words
Pieces of planet earth
They’re Hanging on me They fight with me They’re Sleeping in me They run with me I wanna know if my shadow could be proud
…It is then but not for now
I thought of stealing your candlelight and going
But it’s such an ordinary candlelight
Without a light of my ow I’m just an empty shell
And It’s a big deal to be nothing for yourself
Without a light of my own I’m a cover with black jeans
hoping Black will never be «out»
Перевод песни
Я хочу украсть свечи
Я не хочу заимствовать его, просто нужно получить все это
Без ваших сбоев
Без твоих темных, плохих воспоминаний
Шесть тысяч лиц в цветах
Я люблю внимание, и я хочу быть чертой дня
Я сидел один и хочу убить прохожих, я заслуживаю твоих ног
Я одинок, странный, мошенник, неудачник
Я люблю тебя, потому что ты мой папа
Верните мне ощущение, что я единственный
Верни мне мою иллюзию, иначе я умру
Я так далеко от золотых ворот
Но есть дверь, которую никто не пробовал раньше
Я хочу знать
Если я могу гордиться за моей тенью
В каком-то смысле я привык, что хочу знать. Если бы я чему-то научился
За моей тенью я так и сделал
все эти маленькие слова
Кусочки планеты Земля
Они висят на меня. Они борются со мной. Они спят во мне. Они бегают со мной. Я хочу знать, может ли моя тень гордиться.
... Это тогда, но не сейчас
Я думал о краже свечей и
Но это такой обычный при свечах
Без света моего остатка я просто пустая оболочка
И это очень важно не для себя
Без моего собственного света я обложка с черными джинсами
Надеясь, что Черные никогда не будут «выходить»