Lapinlahden Linnut - ÄLÄ VISKAA MUA PIHALLE текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «ÄLÄ VISKAA MUA PIHALLE» из альбомов «Sedat Jaksaa Heilua», «Lintuinfluenssa Vol. 1», «Big-5: Lapinlahden Linnut», «Parhaat Bongaukset 1989-2007» и «Tahdet Kertovat» группы Lapinlahden Linnut.
Текст песни
Kohta seitsemän vuotta olen sua palvonut
Kohta seitsemän vuotta huultes nektaria juonut
Ja se huulipuna mun paidassa rakas
Luulin että se olet sinä
Älä viskaa mua pihalle (2x)
Olenhan kantanut sinut Atlantin aaltoihin
Olenhan vienyt sua
Kyydissä punaisen skootterin
Ja se puhelinnumero mun taskussa rakas
Luulin että se olet sinä
Älä viskaa mua pihalle (2x)
Olen ottanut vuokses tanssitunteja
Olen kantanut luokses sohvia pöytiä mattoja
Ja ne raapimajäljet mun selässä rakas
Luulin että se olet sinä
Älä viskaa mua pihalle (2x)
Olen huutanut yössä nimeäsi rakas
Sua ilman eksyksissä en löytäis takas
Ja se nainen meidän sängyssä rakas
Luulin että se olet sinä (3x)
Kohta seitsemän vuotta olen sua palvonut
Seitsemän vuottako suotta vierees nukahtanut
Ja se nainen meidän sängyssä rakas
Luulin että se olet sinä
Älä viskaa mua pihalle (4x)
Перевод песни
Я поклоняюсь Тебе семь лет ,
я пью нектар с губ почти семь лет,
И помада на моей рубашке, моя дорогая,
Я думала, что это ты.
Не выбрасывай меня (2 раза)
Я несу тебя к волнам Атлантики,
Я забрал тебя.
Я сидел на Красном скутере
И
Думал, что это был ты.
Не выбрасывай меня (2 раза)
Я брала для тебя уроки танцев,
Я несла диваны к твоему дому, столики, коврики.
И эти царапины на моей спине, дорогая,
Я думал, что это ты.
Не выбрасывай меня (2 раза)
Я звал тебя по ночам,
Без тебя я никогда не найду пути назад,
И эта женщина в нашей постели, моя дорогая.
Я думал, это ты (3 раза)
Я поклоняюсь Тебе семь лет,
семь лет, и нет причин засыпать рядом с тобой,
И эта женщина в нашей постели, моя дорогая,
Я думал, что это ты.
Не выбрасывай меня (4 раза)