Lapinlahden Linnut - KÖYHÄN TAIVAS текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «KÖYHÄN TAIVAS» из альбомов «Sedat Jaksaa Heilua» и «Köyhän taivas» группы Lapinlahden Linnut.
Текст песни
En ole saanut käteeni Rolexia
Lämäriäni vaivaa anorexia
En ole lentänyt Bahamasaarille
Olen tehnyt pesäni näille kulmille
Kertosäe:
Herrajumala
Anna mulle kymppi röökiin ja kaksi kaljaan
Sä annat köyhälle köyhän taivaan
En ole edennyt elämän uralla
Mua on taputeltu kumipatukalla
En naisiin tee mä suurta vaikutusta
Mun tyylini on harmaa ja musta
Kertosäe
En ole ehtinyt pohtia avaruutta
Enkä etsiä ihmisen tulevaisuutta
Ja vain kerran kadulla ohimennen
Luulin nähneeni Jeesuksen
Anna mulle kymppi röökiin ja kaksi kaljaan
Sä annat köyhälle köyhän taivaa
Перевод песни
У меня в руке не было Ролекса.
На моем шлепке есть анорекс.
Я никогда не летал на Багамы,
Я сделал свое гнездо в этих краях.
Припев:
О, Боже мой.
Дай мне десять за сигарету и два за пиво.
Ты даешь бедным небеса,
В которых я не добился никакого прогресса.
Меня хлопали резинкой,
Я не произвел большого впечатления на женщин,
Мой стиль-серый и черный.
Припев
У меня не было времени думать о космосе.
И я не ищу будущего для мужчины.
И лишь однажды на улице
Я подумал, что видел Иисуса.
Дай мне десять за сигарету и два за пиво,
ты подвезешь бедняков.