Lapinlahden Linnut - EDES KERRAN текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «EDES KERRAN» из альбомов «Parhaat Bongaukset 1985-1988» и «Jep/Lapinlahden Linnut» группы Lapinlahden Linnut.
Текст песни
Veisit minut ulos syömään edes kerran
Antaisit ajaa kauniilla mopollasi
Raapisit selkääni saunassa edes kerran
Antaisit mun joskus olla ihminen
Antaisit juoda viinaa edes kerran
Jättäisit säärikarvasi ajelematta
Antaisit vieraissa käydä edes kerran
Antaisit mun joskus olla ihminen
Mutta silti sinua rakastan
Simpukoita kun syömme
Kapean sängyn jaamme rakastaen
Antaisit matolle oksentaa edes kerran
Miksi mua kohtelet aina niin julmasti
Tulisit mua vastaan edes kerran
Antaisit mun joskus olla ihminen
Osaisit pitää hauskaa edes kerran
Juopunutta naista ei viitsi katsella
Anna mulle oikeuteni elää edes kerran
Antaisit mun joskus olla ihminen
Mutta silti sinua syömme
Simpukoita kun jaamme
Kapean sängyn syömme rakastaen
Simpukoita rakastaen
Перевод песни
Почему бы тебе не пригласить меня на ужин хоть раз?
Ты должен позволить мне водить твой симпатичный мопед.
Однажды ты поцарапала мне спину в сауне ,
ты должна позволить мне стать человеком.
Дай мне выпить хоть раз.
Почему бы тебе не перестать брить ноги?
Почему бы тебе просто не позволить им заняться с тобой сексом хоть раз?
Ты должна позволить мне быть человеком,
Но я все еще люблю тебя.
Моллюски, когда мы едим,
Мы разделяем узкую кровать в любви,
Почему бы тебе не позволить ковру вырваться хоть раз?
Почему ты всегда относишься ко мне так жестоко?
Встретимся хоть раз ,
когда-нибудь ты позволишь мне быть человеком ,
Ты сможешь хорошо провести время хоть раз.
Ты не можешь смотреть на пьяную женщину.
Дай мне право жить хоть раз ,
позволь мне быть человеком однажды .
Но мы все еще едим тебя.
Моллюски, пока мы делим узкую
Постель, мы едим с любовью .
* Любящие моллюски *