Lantlôs - Minusmensch текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Minusmensch» из альбома «.neon» группы Lantlôs.

Текст песни

The grey wind covered the last windows with dust
Where are all the souls?
buried and expelled
degenerated to ghostlike shells
You can see the behind weak backs
Bended, their face buried in their hands,
corroded by poison, paralyzed by ether
Fading figures.
Where is all the yearning in their leaden faces?
They hunted it down and killed it Drowned in wine and estranged via syringes
set into whores and paid with cold.
Disembodied, gasping, I tumbled
In the flush of a thousand cold lights,
through this night of neon,
That I’ll never belong to

Перевод песни

Серый ветер покрывал последние окна пылью
Где все души?
Похоронен и изгнан
Вырожденные в призрачные оболочки
Вы можете видеть отстающие слабые спины
Сгиб, их лицо зарылось в их руках,
Разъеденный ядом, парализованный эфиром
Затухающие фигуры.
Где все тоска по их свинцовым лицам?
Они охотились на нее и убивали ее. Топили в вине и отчуждали шприцы
входить в шлюх и плакать с холодом.
Бесплотный, задыхаясь, я упал
В потоке тысячи холодных огней,
через эту ночь неона,
Я никогда не буду принадлежать