Lanfear - By-Product Nation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «By-Product Nation» из альбома «This Harmonic Consonance» группы Lanfear.
Текст песни
Take a look through the eyes of broken innocence and shelter
Selfcaged in complacency and then vanished in a haze
The motion of all counterparts squelches beloved uniqueness
And in the presence of my enemies, stagnation is now complete
As a consequence, senses whirl deeper into daunting apathy
Exceptions prove the rule
Policed by the media, their doctrine: «Thou shalt consume!»
The fountainhead of our civilization
Neglected People, Just a by-product of the business?
In pools of paranoia we drown our sorrows
As a consequence, senses whirl deeper into hate and selfishness,
My worst expectations come true
Are we living in different places?
I’m surrounded by deadpan faces
Shall we inherit poisoned feast of so-called gods
I don’t spread their lies!
Open wide, breathe the dust and the sentiment does not sit square with your
experiences
I’m lost in the darkness of ignorance, overwhelmed by disdain
I differ from you, I’m disgusted by your unfair practices
Mesmerized by vanity
Not trapped in a weird dream
I wonder why?
How can that be?
I’ve learned the answer is opaque
As a consequence, senses whirl deeper into hate and selfishness,
My worst expectations come true
Are we living in different places?
I’m surrounded by deadpan faces
Shall we inherit poisoned feast of so-called gods?
I don’t spread their lies!
Перевод песни
Взгляните в глаза сломанной невинности и укрытия
Самостоятельный в самодовольстве, а затем исчез в дымке
Движение всех коллег подавляет любимую уникальность
И в присутствии моих врагов стагнация завершена
Как следствие, чувства больше погружаются в унылую апатию
Исключения подтверждают правило
Политики СМИ, их доктрина: «Ты будешь потреблять!»
Источником нашей цивилизации
Забытые люди, просто побочный продукт бизнеса?
В пулах паранойи мы топим наши печали
Как следствие, чувства больше погружаются в ненависть и эгоизм,
Мои худшие ожидания сбываются
Мы живем в разных местах?
Я окружен мертвыми лицами
Наследуем ли отраженный праздник так называемых богов?
Я не распространяю свою ложь!
Открывайте широкие, дышите пылью, и настроение не сидит квадратом с вашим
опыт
Я потерялся в темноте невежества, ошеломленный презрением
Я отличаюсь от вас, я отвращаюсь от ваших несправедливых практик
Затронутый тщеславием
Не в ловушке странного сна
Интересно, почему?
Как это может быть?
Я понял, что ответ непрозрачен
Как следствие, чувства больше погружаются в ненависть и эгоизм,
Мои худшие ожидания сбываются
Мы живем в разных местах?
Я окружен мертвыми лицами
Наследуем ли мы отравленный праздник так называемых богов?
Я не распространяю свою ложь!