Landry Cantrell - Morning Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Morning Light» из альбома «Daybreak» группы Landry Cantrell.
Текст песни
It only takes a spark to get a fire started
A simple melody turns into a song
A pretty ray of light shining from the horizon
Soon becomes a sun breaking through the dark
Joy is coming with the morning light
Just hang on and everything is gonna be alright
Yesterday is covered by tomorrow’s song
Got this joy inside of me and I just gotta pass it on
When the world feels like it’s spinning fast around you
Don’t you wish that you could just make it stop?
In the middle of total darkness
Everything appears to be what it’s not
Joy is coming with the morning light
Just hang on and everything is gonna be alright
Yesterday is covered by tomorrow’s song
Got this joy inside of me and I just gotta pass it on
Joy’s coming in the morning, it’s a brand new day
Come on, the storm is over, wash the tear stains from your face
It’s the greatest feeling, knowing I have peace
And I will rejoice 'cause this is the day that You have given me
Joy is coming with the morning light
Just hang on and everything is gonna be alright
Yesterday is covered by tomorrow’s song
Got this joy inside of me and I just gotta pass it on
Joy is coming with the morning light
Just hang on and everything is gonna be alright
Yesterday is covered by tomorrow’s song
Got this joy inside of me and I just gotta pass it on
Joy’s coming in the morning, it’s a brand new day
Come on, the storm is over, wash the tear stains from your face
It’s the greatest feeling, knowing I have peace
And I will rejoice 'cause this is the day that You have given me
Ohh, oh-whoa, yeah
Joy is coming with the morning light
Just hang on and everything is gonna be alright
Перевод песни
Нужна лишь искра, чтобы разжечь огонь,
Простая мелодия превращается в песню,
Прекрасный луч света, сияющий с горизонта,
Скоро станет солнцем, пробивающимся сквозь темноту,
Радость приходит с утренним светом,
Просто держись, и все будет хорошо.
Вчерашний день освещается завтрашней песней,
Внутри меня есть эта радость, и я просто должен передать ее,
Когда мир чувствует, что он быстро вращается вокруг тебя,
Разве ты не хочешь, чтобы это прекратилось?
Посреди полной темноты
Все кажется таким, каким оно не
Кажется, радость приходит с утренним светом,
Просто держись, и все будет хорошо.
Вчерашний день освещается завтрашней песней,
Во мне есть эта радость, и я просто должен передать ее дальше.
Радость приходит утром, это совершенно новый день.
Ну же, буря закончилась, смыть слезы с лица.
Это величайшее чувство, знать, что у меня есть мир,
И я буду радоваться, потому что это день, когда ты подарил мне
Радость, приходит с утренним светом,
Просто держись, и все будет хорошо.
Вчерашний день освещается завтрашней песней,
Во мне есть эта радость, и я просто должен передать ее дальше.
Радость приходит с утренним светом,
Просто держись, и все будет хорошо.
Вчерашний день освещается завтрашней песней,
Во мне есть эта радость, и я просто должен передать ее дальше.
Радость приходит утром, это совершенно новый день.
Ну же, буря закончилась, смыть слезы с лица.
Это величайшее чувство, зная, что у меня есть мир,
И я буду радоваться, потому что это день, который ты подарил мне.
О, О-О-О, да!
Радость приходит с утренним светом,
Просто держись, и все будет хорошо.