Landeshymne (D-A-CH) - Burgenland текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Burgenland» группы Landeshymne (D-A-CH).
Текст песни
Mein Heimatvolk! Mein Heimatland,
mit Österreich verbunden!
Auf dir ruht Gottes Vaterhand,
du hast sie oft empfunden.
Du bist gestählt in hartem Streit
zu Treue, Fleiß und Redlichkeit.
Am Bett der Raab, am Heiderand
Du bist mein teures Burgenland!
Rotgold flammt dir das Fahnentuch,
Rotgold sind deine Farben!
Rot war der heißen Herzen Spruch,
die für die Heimat starben!
Gold ist der Zukunft Sonnenlicht,
das strahlend auf dich niederbricht!
Stolz trägt das Volk dein Wappenband.
Du bist mein teures Burgenland!
Mein Heimatvolk! Mein Heimatland!
Mit Öst'reichs Länderbunde
hält dich verknüpft das Bruderband
schon manche gute Stunde!
An Kraft und Treue allen gleich,
du jüngstes Kind von Österreich!
Zu dir steh' ich mit Herz und Hand.
Du bleibst mein teures Burgenland!
Перевод песни
Мои домашние люди! Моя родная страна,
с Австрией!
На тебе рука отца Бога,
Вы часто это ощущали.
Вы закалились в ожесточенной споре
К верности, трудолюбию и целостности.
У кровати Рааба у Хайдера и
Ты мой дорогой Бургенланд!
Красное золото блеснет для вас значком,
Красное золото - это ваши цвета!
Красный был горячим сердцем, говоря:
который умер за родину!
Золото - это будущий солнечный свет,
который ярко светит на тебя!
Люди с гордостью носят ваш герб.
Ты мой дорогой Бургенланд!
Мои домашние люди! Моя родная страна!
С национальными федерациями Öst'reichs
связывает вас с братом
Уже какой-то хороший час!
В силе и верности все равны,
Самый молодой ребенок Австрии!
Для вас я стою с сердцем и рукой.
Ты останешься моим дорогим Бургенландом!