Land Lovers - No. 1 Communiqué текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No. 1 Communiqué» из альбома «Romance Romance» группы Land Lovers.

Текст песни

And every girl who drags on that veil
(Oooooooh)
Takes a vow — be quiet, compliant and frail
(In the dorms)
Adorning our walls: Camara, Camillo Torres
(Our guitars)
Heard in the main hall, no scholarly sleep
(Oooooooh)
And no sanctuary deep
You can go down to every nightclub you see
Disregard the peasants
You can go down to every nightclub you see
Oh baby
We sent a letter to the NME
We called it No. 1 Communiqué
We are the Tigers in the Seminary
We’re seventeen and we are healthy
Good heavens
(When the calls)
Arrive from the music press: one, then three, then five
(We'll ensure)
They know liberation in gospels is truly alive
Every collared rebel do the just and gentle jive
You will go down to every nightclub you see
Disregard the peasants
You will go down to every nightclub you see
On no, not we You saw our letter in the NME
We called it No. 1 Communiqué
We are the Tigers in the Seminary
We rise with God against the wealthy
We sent a letter to the NME
We called it No. 1 Communiqué
We are the Tigers in the Seminary
We’re seventeen and we are healthy
Good heavens

Перевод песни

И каждая девушка, которая тащит эту завесу
(Oooooooh)
Принимает клятву - быть спокойным, послушным и хрупким
(В общежитиях)
Удовольствие наших стен: Камара, Камилло Торрес
(Наши гитары)
Слышал в главном зале, не научный сон
(Oooooooh)
И никакой глубины святилища
Вы можете пойти в каждый ночной клуб, который вы видите
Пренебрежение крестьянами
Вы можете пойти в каждый ночной клуб, который вы видите
О, детка
Мы отправили письмо в NME
Мы назвали его коммюнике № 1
Мы - тигры в семинарии
Нам семнадцать, и мы здоровы
Боже мой
(Когда звонки)
Прибытие из музыкальной прессы: один, затем три, затем пять
(Мы обеспечим)
Они знают, что освобождение в евангелиях действительно живое
Каждый одетый мятежник делает справедливый и нежный джайв
Вы отправитесь в каждый ночной клуб, который вы видите
Пренебрежение крестьянами
Вы отправитесь в каждый ночной клуб, который вы видите
Нет, не мы, мы видели наше письмо в NME
Мы назвали его коммюнике № 1
Мы - тигры в семинарии
Мы восстаем с Богом против богатых
Мы отправили письмо в NME
Мы назвали его коммюнике № 1
Мы - тигры в семинарии
Нам семнадцать, и мы здоровы
Боже мой