Lamb Of God - Broken Hands текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken Hands» из альбома «Wrath» группы Lamb Of God.

Текст песни

I can feel your fear and weakness
I see my own in the mirrors of your eyes
Caught into a corner, hopeless
Near death ahead and truth behind
There’s a bad storm blowing in And most of us won’t make it The wreckage of your past
Means nothing now, forsake it The memories cripple you
You’re torn apart, your dumb mistake
It only fell apart 'cause you let it Blood of all you had to lose
Pick up the pieces with your broken hands
It only fell apart 'cause you live in it Blood of all you had to lose
Pick up the pieces with your broken hands
Well, there’s those that do And those that just do talkin'
We’re all going through hell
Let’s burn or keep on walkin'
The bigots sink their ships
And fuel death riding the wind
Right now it’s do or die
How will you choose to live?
The memories that ruined you
You’re torn apart, your dumb mistake
It only fell apart 'cause you let it Blood of all you had to lose
Pick up the pieces with your broken hands
It only fell apart 'cause you live in it Blood of all you had to lose
Pick up the pieces with your broken hands
You’d best release self-pity
Locked in devastation’s throes
The noose awaits you swinging
A blade of malice cuts the rope
Hostility ensues, no attempt to repent
Your struggles vindicate the illest of intent
It only fell apart 'cause you let it Blood of all you had to lose
Pick up the pieces with your broken hands
It only fell apart 'cause you live in it Blood of all you had to lose
Pick up the pieces with your broken hands
With your broken hands

Перевод песни

Я чувствую ваш страх и слабость
Я вижу себя в зеркалах твоих глаз
Пойманный в угол, безнадежный
Рядом с смертью и правдой
Вдруг идет сильный шторм, и большинство из нас этого не сделает. Обломки вашего прошлого
Теперь ничего не значит, оставь это. Воспоминания калечат тебя
Ты разорван, твоя глупая ошибка
Он только развалился, потому что вы позволили ему Кровь всего, что вам пришлось потерять
Возьмите кусочки сломанными руками
Он только развалился, потому что вы живете в нем. Кровь всего, что вам нужно было потерять
Возьмите кусочки сломанными руками
Ну, есть те, которые делают. И те, кто просто разговаривает,
Мы все проходим через ад
Давайте будем гореть или продолжать ходить,
Фантоматы опускают свои корабли
И смертная казнь на ветру
Прямо сейчас это происходит или умирает
Как вы решите жить?
Воспоминания, которые вас испортили
Ты разорван, твоя глупая ошибка
Он только развалился, потому что вы позволили ему Кровь всего, что вам пришлось потерять
Возьмите кусочки сломанными руками
Он только развалился, потому что вы живете в нем. Кровь всего, что вам нужно было потерять
Возьмите кусочки сломанными руками
Лучше всего вырвать жалость к себе
Заперт в муках опустошения
Петля ждет вас качания
Лезвие злобы разрезает веревку
Враждебность возникает, нет попытки раскаяться
Ваша борьба оправдывает
Он только развалился, потому что вы позволили ему Кровь всего, что вам пришлось потерять
Возьмите кусочки сломанными руками
Он только развалился, потому что вы живете в нем. Кровь всего, что вам нужно было потерять
Возьмите кусочки сломанными руками
С разбитыми руками