Lake - Southern Nights текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Southern Nights» из альбома «Ouch» группы Lake.

Текст песни

They said the town was dying
It didn’t stand a chance
So I was forced to search for a job
Up on higher lands
She said she wouldn’t leave me She had to come along
But broken-hearted I departed on a lonely trail
To weather the storm, and …
Southern nights are on my mind
Southern nights are on my mind
Southern nights keep calling
All the time they’re calling me back home,
On and on, (repeat) …
We write a lot of letters
There’s not a lot to say
She tells me nothing’s changed there
And I say here it’s the same
For when I get my money
I pay my bill and board
And what is over aint enough to bring her along
To where she belongs …
Southern nights are on my mind
Southern nights are on my mind
Southern nights keep calling
All the time they’re calling me back home,
On and on, (repeat) …

Перевод песни

Они сказали, что город умирает
У него не было шанса
Поэтому мне пришлось искать работу
На более высоких землях
Она сказала, что не покинет меня. Она должна была прийти
Но растерянный, я ушел на одинокий след
Чтобы выдержать шторм, и ...
Южные ночи на уме
Южные ночи на уме
Южные ночи продолжают звонить
Все время они звонят мне домой,
Включение и выключение (повторение) ...
Мы пишем много писем
Там не так много сказать
Она говорит, что там ничего не изменилось
И я говорю здесь, что это одно и то же
Когда я получу свои деньги
Я плачу свой счет и плату
И что еще достаточно, чтобы привести ее
Там, где она принадлежит ...
Южные ночи на уме
Южные ночи на уме
Южные ночи продолжают звонить
Все время они звонят мне домой,
Включение и выключение (повторение) ...