Lake - One Way Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Way Song» из альбома «Paradise Island» группы Lake.
Текст песни
Feelin' sad that it’s over now
But I can’t say that I’m in pain
Maybe I should’ve told you a lie, I don’t know
I couldn’t cry when you said we’ve through
No, the only thing I thought of was you
Giving me love, I couldn’t return
Oh, baby how could I avoid hurting you
All along, love was a one was song
Which was fading away
All along, keeping you hanging on It was always the same, no matter how you tried
‘Cause the love was all coming from your side
And my heart would never tell you a lie
For your song
Dou feel I’ve been using you
If you do I can understand
In return for your love all you had was a friend
In many ways I must take the blame
For looking at it more as a game
Taking a love, I couldn’t return
I was hurting you again and again
All along, love was a one was song
Which was fading away
All along, keeping you hanging on It was always the same, no matter how you tried
‘Cause the love was all coming from your side
And my heart would never tell you a lie
For your song
Перевод песни
Feelin 'грустно, что все кончено
Но я не могу сказать, что я болен
Может быть, я должен был сказать вам ложь, я не знаю
Я не мог плакать, когда ты сказал, что мы прошли через
Нет, единственное, о чем я думал, это ты
Давая мне любовь, я не мог вернуться
О, детка, как я мог не причинять тебе вреда
Все время любовь была одной песней
Которая угасала
Все время держи тебя на вешалке. Это было всегда одно и то же, как бы ты ни старался
Потому что любовь все исходила с вашей стороны
И мое сердце никогда не скажет вам ложь
Для вашей песни
Думаю, я использую тебя
Если вы это сделаете, я могу понять
В обмен на твою любовь все, что у тебя было, был другом
Во многих отношениях я должен взять на себя вину
Для того, чтобы смотреть на нее больше как на игру
Влюбляясь, я не мог вернуться
Я снова и снова причинял вам боль
Все время любовь была одной песней
Которая угасала
Все время держи тебя на вешалке. Это было всегда одно и то же, как бы ты ни старался
Потому что любовь все исходила с твоей стороны
И мое сердце никогда не скажет вам ложь
Для вашей песни