Laila Kinnunen - Pieni sydän текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Pieni sydän» из альбомов «A la Laila - Unohtumaton laulaja», «Seinäruusut», «20 Suosikkia / Suuret suomalaiset tangot 1 / Satumaa», «Tangojen satumaa - 40 parasta tangoa», «Tähtisarja - 30 Suosikkia / Suuret suomalaiset tangot vol. 2», «Tähtitaivaalla», «Tango Finlandia», «Suomilegendat - Tangon satumaa», «(MM) Kaikki kauneimmat», «Laila Kinnunen», «Sävelkansio», «Laila», «Tähtisarja - 30 Suosikkia», «A la Laila - Vol. 6», «20 Suosikkia / Idän ja lännen tie» и «20 Suosikkia / Idän ja lännen tie» группы Laila Kinnunen.
Текст песни
Niin pieni ihmissydän on
Niin avara ja pohjaton
Se kätkee suuret unelmat
Ja vihan, lemmen maailmat
Riemujen rikkaus ja surujen summa
Onnekas rakkaus ja tuskakin tumma
Syömmehen pienehen mahtua voi
Onnea iloa — oi
Aatosta jaloa ja alhaista mieltä
Tunteiden paloa ja kylmyyttä sieltä
Syömmestä pienestä löytyä voi
Paljon min kohtalo soi
Niin pieni ihmissydän on
Niin avara ja pohjaton
Se kätkee suuret unelmat
Ja vihan, lemmen maailmat
Riemujen rikkaus ja surujen summa
Onnekas rakkaus ja tuskakin tumma
Syömmehen pienehen mahtua voi
Onnea iloa — oi
Aatosta jaloa ja alhaista mieltä
Tunteiden paloa ja kylmyyttä sieltä
Syömmestä pienestä löytyä voi
Paljon min kohtalo soi
Перевод песни
Вот как маленькое человеческое сердце
Так широко и бездонно,
Оно скрывает большие мечты
И миры ненависти и любви,
Богатство радости и сумму печали.
Счастливая любовь и темная боль,
Ты можешь вписаться немного в наше сердце.
С Днем рождения,
Благородный и низкий ум.
Пылающее и холодное от твоих чувств,
Маленькое сердце может быть найдено .
..
Вот как маленькое человеческое сердце
Так широко и бездонно,
Оно скрывает большие мечты
И миры ненависти и любви,
Богатство радости и сумму печали.
Счастливая любовь и темная боль,
Ты можешь вписаться немного в наше сердце.
С Днем рождения,
Благородный и низкий ум.
Пылающее и холодное от твоих чувств,
Маленькое сердце может быть найдено .
..