LaFee - Weg Von Dir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Weg Von Dir» из альбомов «Best Of - Die Nacht Edition» и «Jetzt Erst Recht - Bravo Edition» группы LaFee.
Текст песни
Der Streit ist vorbei und du hast verlorn
Du tust mir so unendlich weh
Ich wollte das nicht wir drehn uns im Kreis
Du hast es geschafft ich werd gehn
Ich hab’s zu oft versucht
Ich hau ab Es ist genug
Weg von dir ich will endlich
Weg von dir
Ich bin so alleine und ich frier
Ich bleib hier und will doch weg von dir
Immer wieder deine Stiche ins Herz
Immer wieder gehst du zu weit
Wir zwei in meiner Welt
Das geht gar nicht mehr
Ich kann das nicht tut mir leid
Ich habs zu oft versucht
Ich hau ab Es ist genug
Weg von dir ich will endlich
Weg von dir
Ich bin so alleine und ich frier
Ich bleib hier und will doch weg von dir
Ich steh in der Kälte
Was ist nur passiert
Das alles auseinander bricht
Ich hab Angst in der Stille
Ohne dich
Ich will dich nicht mehr
Ich vermisse dich
Weg von dir ich will endlich
Weg von dir
Ich bin so alleine und ich frier
Ich bleib hier und will doch weg von dir
Weg von hier steh mit dem Rücken
Vor der Tür
Ich bin so alleine und ich frier
Ich bleib stehn ich will nicht weg von dir
Перевод песни
Спор закончился, и вы проиграли
Ты мне так больно
Я не хотел поворачиваться
Ты сделал это, я пойду
Я слишком часто пытался
Я ухожу, этого достаточно
Вдали от тебя я, наконец, хочу
Вдали от вас
Я так одинок, и я замерзаю
Я останусь здесь, но я оставлю тебя
Всегда ваши швы в сердце
Снова и снова вы заходите слишком далеко
Мы двое в моем мире
Это уже невозможно
Я не могу сожалеть
Я слишком часто пробовал
Я ухожу, этого достаточно
Вдали от тебя я, наконец, хочу
Вдали от вас
Я так одинок, и я замерзаю
Я останусь здесь, но я оставлю тебя
Я стою на холоде
Что только что произошло
Это разрывает все
Я боюсь молчания
Без тебя
Я больше не хочу тебя
Я скучаю по тебе
Вдали от тебя я, наконец, хочу
Вдали от вас
Я так одинок, и я замерзаю
Я останусь здесь, но я оставлю тебя
Вдали отсюда встаньте спиной
За дверью
Я так одинок, и я замерзаю
Я останусь, я не уйду от тебя