LaFee - Sieh Mich An текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sieh Mich An» из альбома «Frei» группы LaFee.

Текст песни

Wir haben alles gesagt
was gesagt werden musste
wir haben alles getan
und ich wünschte ich wüsste
was du jetzt denkst
wenn du so vor mir stehst
wie du jetzt fühlst
in diesem augenblick der nie vergeht.
sieh mich an jetzt
kennst du mich noch
guck ganz genau
ich bin noch nicht fort
ich warte auf dich
und das du mich küsst
gibt es dich noch?
ich weiß wir habn gesagt
wir kämpfen um jeden preis
ich erinner mich daran
doch ich hab angst
weil ich nicht weiß
was du jetzt denkst
wenn du so vor mir stehst
wie du jetzt fühlst
in diesen augenblick der nie vergeht
sieh mich an jetzt
kennst du mich noch
guck ganz genau ich bin noch nicht fort
ich warte auf dich und das du mich küsst
gibt es dich nooooooooooch? gibt es dich nooooooooch?
sieh mich an jetzt kennst du mich noch
guck ganz genau ich bin noch nicht fort
ich warte auf dich
und das du mich küsst
gibt es dich noch?
jezz steh ich hier
verlassen im raum
ich bin allein
wills gar nich glauben
du bist gegang
doch sieh mich jetzt an mich gibt es noch

Перевод песни

Мы все сказали
Что нужно было сказать
Мы все сделали
И я бы хотел, чтобы я знал
Что вы сейчас думаете
Если ты стоишь так передо мной
Как вы сейчас чувствуете
В этот момент, который никогда не проходит.
Посмотри на меня сейчас
Ты меня еще помнишь
Посмотрите точно
Я еще не ушел
я жду тебя
И чтобы ты меня целовал
Есть ли еще
Я знаю, что мы сказали
Мы сражаемся любой ценой
Я помню это
Но я боюсь
Потому что я не знаю
Что вы сейчас думаете
Если ты стоишь так передо мной
Как вы сейчас чувствуете
В этот момент, который никогда не проходит
Посмотри на меня сейчас
Ты меня еще помнишь
Посмотрите, точно, я не ушел
Я жду тебя, и ты поцелуешь меня
Есть nooooooooooch? Есть nooooooooch?
Посмотри на меня, теперь ты меня все еще знаешь
Посмотрите, точно, я не ушел
я жду тебя
И чтобы ты меня целовал
Есть ли еще
Jezz Я стою здесь
Слева в комнате
я один
Я не хочу в это верить
Вы собираетесь
Но посмотри на меня сейчас, я все еще