Ladysmith Black Mambazo - Sohlabelelu Hosanna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sohlabelelu Hosanna» из альбома «Heavenly» группы Ladysmith Black Mambazo.
Текст песни
You total disgrace
I can’t seem to break
this habit of lies I weave
well I’ve emptied my soul
for a cause that has failed
Corruption is all I crave
I am addicted
Digging out a grave for all to see
I have laid this cross upon my shoulders
There is nothing left for me to say
OH here I go again
This life I cannot win
Another black day is rising
OH here I am again
This life is wearing thin
Another black day is rising
In ME!
The damage is done
What a fool I’ve become
I’ve poisoned my mind again
Well I’ve given away another piece of my soul
Deception is all I crave
I am afflicted
Digging out a grave for all to see
I have laid this cross upon my shoulders
There is nothing left for me to say
OH here I go again
This life I cannot win
Another black day is rising
OH here I am again
My life is wearing thin
Another black day is rising
In ME!
(guitar solo)
OH here I go again
This life I cannot win
Another black day is rising
OH here I am again
This life I cannot win
Another black day is rising
Rising
In ME!
Перевод песни
Вы полный позор
Я не могу сломать
Эта привычка лжи I weave
Хорошо я опустошил свою душу
По причине, которая потерпела неудачу
Коррупция - это все, чего я хочу
Я зависим
Выкапывать могилу для всех, чтобы увидеть
Я положил этот крест на плечи
Мне нечего сказать
ОН здесь я снова иду
Эта жизнь я не могу выиграть
Еще один черный день
OH здесь я снова
Эта жизнь тонкая
Еще один черный день
Во мне!
Ущерб нанесен
Какой дурак я стал
Я снова отравил свой ум
Ну, я отдал еще одну часть моей души
Обман - это все, чего я хочу
Я скорблю
Выкапывать могилу для всех, чтобы увидеть
Я положил этот крест на плечи
Мне нечего сказать
ОН здесь я снова иду
Эта жизнь я не могу выиграть
Еще один черный день растет
OH здесь я снова
Моя жизнь тонкая
Еще один черный день растет
Во мне!
(Гитарное соло)
ОН здесь я снова иду
Эта жизнь я не могу выиграть
Еще один черный день растет
OH здесь я снова
Эта жизнь я не могу выиграть
Еще один черный день растет
поднимающийся
Во мне!