Lady Saw - Ride Of Your Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ride Of Your Life» из альбома «99 Ways» группы Lady Saw.
Текст песни
Dem bwoi deh fi leggo bout yah.
Dem freak dere fi leave di corner.
A wi nuh waan dem inna we area,
caw wi nuh deal wid dat iyah.
You know
wha-Yo!
Sey mi will give yu di ride a yuh life.
fling up di wuk pon a big ninja bike
but if yu tell mi fi go dung an bite,
fassy yu aggo sample mi nine
Sey mi will wuk yu til your knees dem numb
inna any position til yah done
but if yu tell mi fi bow an go dung,
punk yu aggo sample mi- Ay!
Know man know fi beg gangsta gyal head
if yu want dat check Sharon an France
gyal fi get wuk mek dem bawl an beg,
come tear dung mi fence
no guy caan mek mi join bowers line
gimme di six mi will owe yu di nine
no time dis iyah nuh shine but mi will wuk yu inna style
Di nyami-nyami one name Dawn
who a hype up kick up an gwaan
mi hear har breath it a kick like storm
thru she a nyam out a freak restaurant
what kinda straw dat di gyal she a pull
she nuh care if a hiefer or bull
mi hear she a zip dung Charlene an Wull
she nuh give a damn from she get har mouth full
dem gyal deh fi leggo bout yah
dem bwoy deh fi leave di corner
a wi nuh waan dem inna wi area
caw wi nuh deal wid certain tings iyah, yo, yo, yo!
Yu si di puff up funky bwoi name Rex
who a profile inna him Lex
waan gyal fi perform di oral- ay!
tek yu dutty habit jus pack up an lef
mi waan know what dem gyal deh a tink
every weekend a bare freak dem a link
inna dem pink sunthing stink dem a sink
mon call dem roach but some gyal a chink
Перевод песни
Dem bwoi dehfgogo bout yah.
Деметрик ушел из угла.
Виа нух вена ден инна мы область,
caw wi nuh купит ту, что ийа.
Вы знаете
В-Yo!
Сей ми даст ю-ди ездить на жизнь.
Бросая ди wuk pon большой велосипед ниндзя
Но если ты расскажешь, как укусить,
Fassy yu aggo sample mi девять
Sey mi будет wuk yu до тех пор, пока ваши колени не онемеют
inna любое положение, пока я сделал
Но если ты расскажешь, как уйти,
Punk yu aggo sample mi- Ay!
Знать, что человек знает, что он гангста
Если yu хочет, чтобы проверить Шарон и Францию
Gyal fi get wuk mek dem bawl прошу,
приходят слезы навозной забор
Ни один парень не может присоединиться к линии лук
gimme di six mi будет задолжать девять
Нет времени, если яйах ню блеск, но mi будет wuk yu inna style
Ди ньями-нями одно имя Рассвет
Кто шумит, поднимает гваан
mi слышать, как задыхается, это удар, как шторм
Через нее неам из ресторана урода
какая солома, что ди гьял она тянет
Она нервно ухаживает, если бышний или бычий
Ми услышать, что она застежка-молния Шарлин-а-Уол
Ей нух, черт возьми, она полна гула
Dem gyal deh figogo bout yah
Двойник
wi nuh waan dem inna wi area
Caw wi nuh deal wid some tings iyah, yo, yo, yo!
Yu si di puff up funky bwoi name Rex
кто такой профиль inna him Lex
Waan gyal fi выполняет ди-о-о!
Tek yu dutty обычай jus pack lef
mi waan знает, что dem gyal deh tink
каждый уик-энд
Inna dem pink sunthing воняет
Mon call dem roach, но некоторые gyal щель