Lady Saw - Man Is The Least текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Man Is The Least» из альбома «Fiesta» группы Lady Saw.

Текст песни

A wonda weh some gal a study roun here?
Si dem a argue ova man weh dem a share.
Sit dung an a worry bout weh nex gal a wear
An nuh si seh dem need fi do dem hair.
Di kind a life mi si dem living roun here.
Some time mi sorry fi di stress weh dem a bear.
But hot gal from yuh conscience clear
Sing dah one yah loud mek mi hear.
Man a di least a mi problem
So mi lef eediat fi hav dem
Mi too cute fi in a mix up an blend, blend
So tel a gal shi fi go wid har argument
Mi stress free cah mi nuh in a excitement
Dem gi weh free but nuh man nuh deh beside dem
Some gal a hype an mi hear seh man a hide dem,
nah nuh pride gal dem,
nuh hot man nuh ride dem cho!
Mi too rich fi argue wid bitch
Mi too nice fi in a cockfight
Mi too hot an a dat gal nuh like
dem a everybody sinting mi a wife!
When mi go shopping mi nuh look pon di price
Weh gal a struggle fah fi get mi get it in a one night
Ova book right now and mi hadly a voice
Come off a mi name gal mi nice!
Man a di least. Man a di least mi drive dem like jeep.
Park dem up til mi ready now isnt dat neat?
Man a weep tru wi hav dem weak.
Its my way or no way afta mi a nuh eediat lily
Mi hav houses and cars and cuban cigars
Mi get date wid lawyers and big movie stars
Mi gynaecologist seh him want mi an him spar
Mi seh easy now don u ah tek it too far!
Mi worry bout di coming of God
Not di coming of man
Worry how fi mek mi self one a di chosen ones
Mi nuh worry bout gal weh a look mi husband
Who mi worry ova man? No yuh wrong.
Excess baggage mi nuh carry
So tell a gal bout mi seh shi nuh haffi worry
If a mi fi tek har man fi har name go mention
Dat deh day deh nah go come gal mi sorry!

Перевод песни

Вон, какой-то галлон, здесь учится исследование?
Si dem a argue ova man weh dem share.
Сядьте навоз и беспокойный бой weh nex gal a wear
Ну, ну, они нуждаются в том, чтобы делать волосы.
Ди вид жизни, мир, живущий здесь.
Некоторое время я сожалею о том, что он медведь.
Но горячая гал с ясной совести ясно
Пойте, да, я слышал громкий голос.
Человек - наименьшая проблема
Таким образом, мир
Ми слишком милый фи, смешивая смесь, смесь
Итак, позвоните в галерею
Mi стресс бесплатно cah mi nuh в волнении
Dem gi weh бесплатно, но nuh man nuh deh рядом с ним
Некоторым девушкам нравится, когда кто-то слышит,
Nah nuh pride gal dem,
Nuh hot man nuh ride dem cho!
Ми слишком богатый
Ми слишком хороший фин в петушиных боях
Ми слишком жарко, что гал нух нравится
Дем всех, кто хочет жениться!
Когда mi идут по магазинам mi nuh look pon di price
Ух, забейся, поймите, что за одну ночь
Ова книга прямо сейчас, и у меня был голос
Сходите с mi имя gal mi nice!
Человек наименее. Человек поменьше, чем джип.
Парк дем до тила теперь готов, не так ли?
Человек плачет, правда, слабый.
Его мой путь или никакой путь afta mi nuh eediat lily
Mi hav дома и автомобили и кубинские сигары
Ми получат множество адвокатов и звезд большого кино
Минь гинеколог, он хочет, чтобы он помог ему
Mi seh easy now don u ah tek слишком далеко!
Ми беспокоится о приходе Бога
Не придет человек
Беспокоитесь, как fi mk mi self один из выбранных
Mi nuh беспокоиться о поцелуях
Кто может беспокоиться о мужчине? Ничего плохого.
Избыточный багаж mi nuh carry
Так скажите галочку о том, как она сидит,
Если упоминается название mi fi tek har man fi har,
Дай день, когда ты зашел, иди сюда!