Lacuna Coil - Survive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Survive» из альбома «Shallow Life» группы Lacuna Coil.
Текст песни
Sometimes I feel alone in a million crowd
An outsider, wandering alone without
Any words to say, they can’t explain
This power to overcome the pain
Feel the breath that’s always getting away
Am I dreaming it all? I will never be afraid
I’ll survive in this nothing, leading nowhere
I’ll survive, feeling stronger, for how much longer?
I’ll survive in this nothing, leading nowhere
I’ll survive, survive
A voice inside of me that keeps on teasing
As sweet as like a whisper from the lips of pain
And so many steps that I can’t make
I can’t take the chance, release the break
And the breath just keeps on getting away
Am I dreaming it all? I will never be afraid
I’ll survive in this nothing, leading nowhere
I’ll survive, feeling stronger, for how much longer?
I’ll survive in this nothing, leading nowhere
I’ll survive, survive
I’ll survive in this nothing, leading nowhere
I’ll survive, feeling stronger, for how much longer?
I’ll survive in this nothing, leading nowhere
I’ll survive, feeling stronger, for how much longer?
I’ll survive in this nothing, leading nowhere
I’ll survive, survive
Перевод песни
Иногда я чувствую себя одиноким в миллионной толпе
Посторонний, блуждающий в одиночку без
Любые слова, чтобы сказать, они не могут объяснить
Эта сила для преодоления боли
Почувствуйте дыхание, которое всегда уходит
Мне снится все это? Я никогда не буду бояться
Я выживу в этом ничто, ведущий в никуда
Я выживу, чувствую себя сильнее, насколько долго?
Я выживу в этом ничто, ведущий в никуда
Я выживу, выжить
Голос внутри меня, который продолжает дразнить
Как сладкий, как шепот из губ боли
И так много шагов, которые я не могу сделать
Я не могу воспользоваться возможностью, отпустить перерыв
И дыхание просто уходит
Мне снится все это? Я никогда не буду бояться
Я выживу в этом ничто, ведущий в никуда
Я выживу, чувствую себя сильнее, насколько долго?
Я выживу в этом ничто, ведущий в никуда
Я выживу, выжить
Я выживу в этом ничто, ведущий в никуда
Я выживу, чувствую себя сильнее, насколько долго?
Я выживу в этом ничто, ведущий в никуда
Я выживу, чувствую себя сильнее, насколько долго?
Я выживу в этом ничто, ведущий в никуда
Я выживу, выжить