Lacuna Coil - In The End I Feel Alive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The End I Feel Alive» из альбома «Broken Crown Halo» группы Lacuna Coil.
Текст песни
Silence in the room
But I still hear your voice
I’ve been awake all night
My heart is aching for you
Blinded by the light
I cannot see the answers
Here with open arms
My heart is waiting for you
How much is this gonna hurt?
You promise you’ll never tell a lie
Don’t tell me it’s over
Even in the end I feel alive
I did trust your words
But I don’t trust your actions
Walk on broken glass
The chemical reaction
The chemical reaction
How much is this gonna hurt?
You promise you’ll never tell a lie
Don’t tell me it’s over
Even in the end I feel alive
Burn baby, burn baby
I will shut the door and hide the key
Burn baby, burn baby
Burn baby, burn baby
Give you a taste of your own medicine
Burn baby, burn baby
Time to break free
How much is this gonna hurt?
You promise you’ll never tell a lie
Don’t tell me it’s over
Even in the end I feel alive
I’m alive, I’m alive
Перевод песни
Тишина в номере
Но я все еще слышу твой голос
Я просыпаюсь всю ночь
Мое сердце болит за тебя
Ослеплен светом
Я не вижу ответов
Здесь с распростертыми объятиями
Мое сердце ждет тебя
Сколько это будет больно?
Вы обещаете, что никогда не будете лгать
Не говори мне, что все закончилось
Даже в конце я чувствую себя живым
Я доверял твоим словам
Но я не доверяю твоим действиям
Прогулка по разбитому стеклу
Химическая реакция
Химическая реакция
Сколько это будет больно?
Вы обещаете, что никогда не будете лгать
Не говори мне, что все закончилось
Даже в конце я чувствую себя живым
Сжечь ребенка, сжечь ребенка
Я закрою дверь и скрою ключ
Сжечь ребенка, сжечь ребенка
Сжечь ребенка, сжечь ребенка
Дайте вам вкус собственной медицины
Сжечь ребенка, сжечь ребенка
Время разрыва
Сколько это будет больно?
Вы обещаете, что никогда не будете лгать
Не говори мне, что все закончилось
Даже в конце я чувствую себя живым
Я жив, я жив