Lacrimosa - Dem Ende entgegen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Dem Ende entgegen» группы Lacrimosa.
Текст песни
Im Stummen zu denken,
Den Kopf zu gebrauchen,
Ihm zu gehorchen,
Ihm zu vertrauen
Der Rest hängt zum Trocknen - so lüfte doch aus!
Der Rest hängt zum Trocknen - so lüfte doch aus!
Der Schein - zum Licht der Vergangenheit
Bring mir das Leben -
zum Greifen so nah
In Hoffnung zu fühlen,
Den Geist zu zerstörn
Vom Frieden zu leben -
Dem Ende entgegen
Dem Ende entgegen,
die Türe im Blick
So ist die Bedeutung im Fernen versteckt
Nichts ist das Leben -
Nichts als der Tod!
Nichts ist Erlösung -
Nichts als Betrug!
Zunächst ist das Ende ein Abriss, ein Schnitt
Den Weg lang führe mich jeden Schritt
Dem Ende entgegen - Dem Leben so nah!
Dem Ende entgegen - Dem Leben so nah!
Перевод песни
Чтобы думать в неведении,
Чтобы использовать голову,
Чтобы повиноваться ему,
Поверь ему
Остальное зависит от сушки - так выпущено!
Остальное зависит от сушки - так выпущено!
Иллюзия - к свету прошлого
Принесите мне жизнь -
Ухватить так близко
В надежде почувствовать,
Уничтожьте дух
Жизнь от мира -
К концу
К концу,
Дверь в поле зрения
Таким образом, значение скрывается на расстоянии
Ничто не является жизнью -
Ничего, кроме смерти!
Ничто не искупление -
Ничего, кроме мошенничества!
Во-первых, конец - это снос, разрез
Путь длинный ведет меня каждый шаг
До конца так близко к жизни!
До конца так близко к жизни!