Laberinto - El Frenito текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Frenito» из альбома «El Padrino» группы Laberinto.

Текст песни

Paroles de la chanson El Frenito:
Fue allá por los alamitos donde lo vieron correr
Era muy fino el retinto Javier y José Manuel
Dávila son los hermanos que compraron el corcel
Lleva una marca del rancho donde se crio de potrillo
Es un freno bien pintado se le mira muy bonito
Cuando anda por los carriles se ve fachoso el frenito
En Escalón California, fue a correr con un caballo
El príncipe era su nombre, y a todos había ganado
En San José y en Stanton, en Modesto y otros lados
Cuando se abrieron las puertas y las cuartas les bajaron
En doscientas el Frenito ya se había adelantado
En trescientas con la faja al príncipe destronaron
Del valle de Sacramento lo preparan pa salir
Con rumbo de matehuala, allá en San Luis Potosí
San Antonio del Mezquite es su rancho pa vivir
Eduardo y José Manuel lo llevaron a jugar
Iba el Moro del salado también iba un alazán
El frenito lleva el cuido de Don Ángel Aguilar
Dicen que en Santa Matilde tuvo un percance en las puertas
Con corazón el frenito y con Chuy que iba en las riendas
Vino de atrás pa ganarles le bastaron 400

Перевод песни

Пароли шансон Френито:
Там, за аламитосом, они видели, как он бежал.
Это было очень хорошо ретинто Хавьер и Хосе Мануэль
Давила-братья, которые купили коня
Он носит знак ранчо, где он вырос из жеребенка
Это хорошо окрашенные тормоза вы будете выглядеть очень красиво
Когда вы идете по рельсам, вы видите fachoso frenito
В Калифорнийском Эшелоне он пошел на бег с лошадью
Принц был его именем, и все выиграли
В Сан-Хосе и в Стэнтоне, в Модесто и других сторонах
Когда они открыли двери и четверти спустили их
За две сотни Френито уже опередил
В триста с поясом князя свергли
Из Долины Сакраменто его готовят.
С направлением матеуала, в Сан-Луис-Потоси
Сан-Антонио-дель-Mezquite является его ранчо па жить
Эдуардо и Хосе Мануэль взяли его на игру
Шел Моро-дель-Саладо, шел также щавель
Френито несет заботу о Доне Анхеле Агиларе
Они говорят, что в Санта-Матильде был несчастный случай в дверях
С сердцем frenito и с Чуй, который шел вожжи
Он пришел из-за спины, и его хватило на 400.