Laban - Gimme Your Name, Gimme Your Number текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gimme Your Name, Gimme Your Number» из альбомов «Komplet & Rariteter», «Love In Siberia – The Best Of Laban» и «Caught By Surprise» группы Laban.
Текст песни
Give me a smile
Give me your name girl
Give me a sign to light my way
And get what I came for
Because you don’t come easy
Give me your hand
Come walk with me girl
Nothing’s not that far when your near
So come even closer to me
Something so easy to do
And I fall into the ocean
Inside of your arms
Taking me deeper where all the pain goes
Give me a smile
Give me your name girl
Let them know that your mine
And I’ll do the same for you
Because our love comes easy
And I fall into the ocean
Inside of your arms
Taking me deeper where all the pain goes
And I fall into the ocean
Inside of your arms
Taking me deeper where all the pain goes
With a smile into the ocean
Inside of your arms
Taking me deeper giving me new life
You are my whole life
You are my whole life
Перевод песни
Улыбнись,
Дай мне свое имя, девочка,
Дай мне знак, чтобы осветить мой путь
И получить то, за чем я пришел,
Потому что ты не приходишь легко.
Дай мне свою руку,
Иди со мной, девочка,
Ничто не так далеко, когда ты рядом.
Так подойди же ко мне еще ближе,
Что-то так легко сделать.
И я падаю в океан
В твоих объятиях,
Унося меня все глубже туда, куда уходит вся боль.
Улыбнись,
Дай мне свое имя, девочка,
Дай им знать, что ты моя,
И я сделаю то же самое для тебя.
Потому что наша любовь приходит легко.
И я падаю в океан
В твоих объятиях,
Унося меня все глубже туда, куда уходит вся боль.
И я падаю в океан
В твоих объятиях,
Унося меня все глубже, где вся боль уходит
С улыбкой в океан
В твоих объятиях,
Унося меня все глубже, давая мне новую жизнь.
Ты-вся моя жизнь,
Ты-вся моя жизнь.