Lââm - Enfants du monde текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Enfants du monde» группы Lââm.

Текст песни

Enfant des bombes
Enfant de l’ombre
Plisse sous les pas
De pauvres soldats
Où sont les rois qui fait les lois
D’un monde qui ne tourne pas

Enfant des guerres
Enfant poussière
Plisse sous le feu des hommes et des dieux
Changer les droits, changer les cas
D’un monde ou plus rien ne va
Dans ce monde égoïste

Au fond du temps, au fond du sang

Compte les jours sans autres secours
Le monde est roi, le monde est loi
D’un peuple qui n’entend pas

L’enfant du monde fait une ronde
Cherchant un cœur un frère, une sœur
Tellement d’histoire combien d’espoir
Comment grandir dans tout ça

Перевод песни

Ребенок из бомб
Ребенок Теней
Складывается под шагами
Бедные солдаты
Где цари, которые составляют законы
Из мира, который не превращается

Ребенок войн
Детская пыль
Сгибается под огнем людей и богов
Изменение прав, изменений
Из мира или ничего ничего не происходит
В этом эгоистичном мире

В глубине времени, глубоко в крови

Подсчитайте дни без другой помощи
Мир - это царь, мир - это закон
От людей, которые не слышат

Ребенок мира делает раунд
Ищу сердце, брат, сестра
Столько истории, сколько надежды
Как расти во всем этом