La Vida Boheme - Flamingo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Flamingo» из альбома «Nuestra» группы La Vida Boheme.
Текст песни
Si te tumba el mar abierto y el odio te ciega
Yo estaré ahí con balsas y un millón de velas
Porque cargas un morral de miedo y la montaña no sosiega
Y aunque a veces te moleste yo aún te haré la cena
Otra vez
Si la espera te entierra en una condena
Con palas construiré castillos de arena
Y el «¿qué pasa?» te molesta, y te pulsa el pecho como una avalancha,
Y aunque a veces te moleste nunca te abandonaré
Otra vez
Tú eres mi calma
Tú eres mi calma
Tú eres mi calma
Tú eres mi calma…
Перевод песни
Если открытое море лежит к вам, а ненависть ослепит вас
Я буду там с плотами и миллионом свечей
Потому что вы несете страх, и гора не утоляет
И хотя я иногда тебя беспокою, я все равно сделаю тебе обед
снова
Если ожидания вырывают вас в предложении
С лопатами я буду строить песчаные замки
И «что происходит?» Беспокоит вас, и ваша грудь ударяет, как лавина,
И хотя я иногда тебя беспокою, я никогда не оставлю тебя
снова
Ты мой спокойный
Ты мой спокойный
Ты мой спокойный
Ты мой спокойный