La Vela Puerca - Sanar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sanar» из альбома «El Impulso» группы La Vela Puerca.
Текст песни
Salí despacio, cuidando de no estropear la jornada
que mi cabeza ahora pide volver
y ya no lastimar.
Hoy me convenzo de que estoy bien
y mañana resbalo.
no sé porqué, ahora respiro al revés
y no me puedo hablar.
Lo que entiendo es que mi canción, ya no me quiere sanar
¿ Será que a algunos les cae bien y a mi no me deja entrar?
Hoy no consigo dormir.
y así despierto, me duele todo
ahora me tengo que ir…
Me faltan brazos para torcer, hoy no llego a abrazarme
mi lado oscuro vuelve a arremeter
y no me deja en paz.
De a poco voy, saludándome y la espina se ablanda
igual me tranco y quedo sin saber
para dónde volar.
Lo que entiendo es que mi canción, ya no me quiere sanar
¿ Será que a algunos les cae bien y a mi no me deja entrar?
alguien me invito a vivir.
pero igualmente me sentí solo
¿Adónde iré a resurgir?
Y lo que entiendo es que mi canción, ya no me quiere sanar
¿Será que a algunos les cae bien y a mi no me deja entrar?
Hoy le pedí por favor.
que esté conmigo y no se me esconda porque perdí mi motor…
Перевод песни
Я медленно ушел, стараясь не испортить день
Теперь моя голова просит вернуться
И больше не больно.
Сегодня я убежден, что я здоров
И завтра я выскальзываю.
Я не знаю, почему, теперь я дышу назад
И я не могу говорить.
Я понимаю, что моя песня больше не хочет излечивать меня
Будут ли такие люди, как я, и не пустят меня?
Сегодня я не могу спать.
и поэтому я просыпаюсь, все болит
Теперь мне нужно идти
Мне не хватает оружия, чтобы крутить, сегодня я не мог обнять меня
моя темная сторона болит снова
и он не оставит меня в покое.
Постепенно я приветствую себя, а шип смягчается
Я даже ушел, и я не знал
Где летать.
Я понимаю, что моя песня больше не хочет излечивать меня
Будут ли такие люди, как я, и не пустят меня?
Кто-то пригласил меня жить
Но я также чувствовал себя
Куда я пойду, чтобы вернуться?
И я понимаю, что моя песня больше не хочет излечивать меня
Будут ли такие люди, как я, и не пустят меня?
Пожалуйста, спросила я вас сегодня.
то есть со мной и не скрывать, потому что я потерял свой мотор ...