La Vela Puerca - De Tal Palo, Tal Astilla текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «De Tal Palo, Tal Astilla» из альбома «La Vela Puerca» группы La Vela Puerca.

Текст песни

De tal palo, tal astilla
De tal suerte, barranquilla
Tá llorando, tá que arde
Tá diciendo, puta madre.
Tata mío que no me deja respirar
Igual aprendo solo
Chato, mato si, pa´ comer y pa´ zafar
Paco, fino y rolo
No te sientas, maravilla
De tal palo, tal astilla
Pasa macho, hijo 'e tigre
Mala pata, pero libre.
Cuál mi bandera
La linda o la fea
Cuál es amigo
Cuál es contigo.
Cuál es hermano
Sos un fulano.
No me grites, no me jodas
No me gustan ya tus bromas
Tá de fiesta, tá clavado
Tá escapando, tá pirado
Tata mío que no me deja respirar
Igual aprendo solo
Chato mato si, pa´ comer y pa´ zafar
Paco, fino y rolo
No te metas, con la gente
Que está toda de la mente
Que son todos, clandestinos
Que está lleno de asesinos.

Перевод песни

Из такой палки
Таким образом, Барранкилья
Он плачет, он в огне.
Вы говорите, ублюдок.
Тата, моя, которая не позволит мне дышать
Я даже учился один
Скучно, я убиваю, ем и прокладываю
Пако, тонкий и рулон
Не садись, не удивляйся
Из такой палки
Передай самец, сын и тигр
Плохая лапа, но свободна.
Какой мой флаг
Симпатичный или уродливый
Какой друг
Что с тобой.
Что такое брат
Ты парень.
Не кричите на меня, не трахните меня
Мне больше не нравятся ваши шутки
У вас вечеринка, вы прибиты
Ты убегаешь, ты сумасшедший.
Тата, моя, которая не позволит мне дышать
Я даже учился один
Я убиваю, я убиваю, я буду есть и прокладывать
Пако, тонкий и рулон
Не путайте людей
Что такое разум
Что все тайное
Это полно убийц.