La Unión - Vida En Marte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vida En Marte» из альбома «Hiperespacio» группы La Unión.
Текст песни
Tú, tu coche, el desierto y yo a pleno sol
viento negro, el destino, la magia y el amor
las pirámides, el tiempo, flotando en un mar quieto contra el cielo azul.
Dime que profundo es tu amor
quiero la verdad
dime, que no habrá nunca nadie más
miente por favor
dime que no turututu yeah
dime que no turututu yeah
cuéntame otra vez
aunque no lo sé
hace tiempo que vivo en Marte.
Las hogueras, el silencio, la luna y el café
el perfume, el dinero. la hierba y la piel,
las serpientes, el incienso, tu cuerpo
y mi sed, fuego en mi interior.
Перевод песни
Ты, твоя машина, пустыня и я на полном солнце
Черный ветер, судьба, магия и любовь
Пирамиды, время, плавающие в тихом море против голубого неба.
Скажите, насколько глубоко ваша любовь
Я хочу правду
Скажи мне, что больше никого не будет
Лечь пожалуйста
Скажи мне, что нет турутуту да
Скажи мне, что нет турутуту да
Расскажите мне еще раз
хотя я не знаю
Я долго живу на Марсе.
Костры, тишина, луна и кофе
Духи, деньги. травы и кожи,
Змеи, ладан, ваше тело
И моя жажда, огонь во мне.