La Unión - Pecado текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Pecado» из альбома «La Unión» группы La Unión.

Текст песни

Si es pecado lo que siento
aunque tenga el cielo abierto
sin tu amor le diré que no si es pecado ser sincero
y ocultar que te deseo
es mejor guardar la vida entera
entre páginas de nostalgia
pecado es tenerte al lado
y fingir que nada siento.
Si el castigo por lo nuestro
fuera arder en el infierno
sin dudar volvería a pecar
te he buscado en otros lechos
y de hecho el remedio fue peor
es dar palos de ciego en la oscuridad
esta es la verdad
pecado es tenerte al lado
y fingir que nada siento.
Busco una manera sincera
de decírtelo
pues me está matando la espera
busco una manera sincera
porque sin valor
temo que la espera
me vuelva el corazón de piedra
en mi soledad invento
un encuentro que no acaba de llegar
maldita verdad
te desnudo en silencio
te acaricio y te empiezo a besar
y escapa entre mis manos una lágrima
llena de ansiedad.
Pecado es tenerte al lado
y fingir que nada siento
estoy buscando una manera sincera
de decírtelo
pues me está matando la espera
busco una manera sincera
porque sin valor
temo que la espera
me vuelva el corazón de piedra
busco una manera sincera
de decírtelo
pues me está matando la espera
busco una manera sincera
porque sin valor
temo que la espera
me vuelva el corazón de piedra
me vuelva el corazón de piedra
me vuelva el corazón de piedra
me vuelva el corazón de piedra
me vuelva el corazón de piedra.

Перевод песни

Если это грех, что я чувствую
хотя небо открыто
Без твоей любви я скажу тебе, что не грех быть искренним
И скрыть, что я хочу тебя
лучше спасать всю жизнь
между страницами ностальгии
Грех должен иметь тебя следующий
и притворяться, что я ничего не чувствую.
Если наказание за наши
Выгорать в аду
Без колебаний он снова грешит
Я искал тебя на других кроватях
И на самом деле лекарство было хуже
Избивать слепых в темноте
Это правда
Грех должен иметь вас следующий
и притворяться, что я ничего не чувствую.
Я ищу искреннего пути
Рассказать вам
Потому что ожидание убивает меня
Я ищу искреннего пути
Потому что никакой ценности
Я боюсь ждать
Я поворачиваю сердце камня
В моем уединении
Встреча, которая не только прибыла
Черт возьми
я заставляю тебя замолчать
Я ласкаю тебя и начинаю целовать тебя
И между моими руками пробегает слеза
полный беспокойства.
Грех должен иметь вас следующий
И притворяйся, что я ничего не чувствую
Я ищу искренний путь
Рассказать вам
потому что ожидание убивает меня
Я ищу искреннего пути
Потому что никакой ценности
Я боюсь ждать
Я поворачиваю сердце камня
Я ищу искреннего пути
рассказать вам
потому что ожидание убивает меня
Я ищу искреннего пути
Потому что никакой ценности
Я боюсь ждать
Я поворачиваю сердце камня
Я поворачиваю сердце камня
Я поворачиваю сердце камня
Я поворачиваю сердце камня
Я поворачиваю сердце камня.