La Trakalosa de Monterrey - Como Duele текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como Duele» из альбома «Reto de Éxitos Remex» группы La Trakalosa de Monterrey.
Текст песни
Aun sabe en el café de las mañanas
la tristeza el dolor y la esperanza
aun tengo ese salado en mi boca
no importa cuanta azúcar yo le ponga
Siempre quedara el sabor a soledad
que me recuerda que en mi vida no hay felicidad
amigos quien escuche esta canción
no cometan el mismo error que yo Al buscarse a un amor para una noche
por complacer solo un instinto animal
dejando el corazón solo y herido
acabando con sus ganas de amar
No, oh no un engaño no lo vale
si tienes quien te ame
no, oh no ya no busques a un amante
la pena no lo vale
no, oh no en esta vida todo pagas
y cuando te lo cobra
hay como duele que te engañen
Al buscarse a un amor para una noche
por complacer solo un instinto animal
dejando el corazón solo y herido
acabando con sus ganas de amar
No, oh no un engaño no lo vale
si tienes quien te ame
no, oh no ya no busques a un amante
la pena no lo vale
no, oh no en esta vida todo pagas
y cuando te lo cobra
No, oh no un engaño no lo vale
si tienes quien te ame
no, oh no ya no busques a un amante
la pena no lo vale
no, oh no en esta vida todo pagas
y cuando te lo cobra
Hay como duele que te engañen
Перевод песни
Все еще знает утренний кофе
печаль боль и надежда
У меня все еще есть соленый во рту
Сколько сахара я положил
Всегда будет вкус одиночества
Это напоминает мне, что в моей жизни нет счастья
друзья, которые послушают эту песню
не делайте ту же ошибку, что и я. Ищете любовь к ночи
Для удовольствия только животного инстинкта
оставляя сердце в одиночестве и больно
прекращение твоего желания любить
Нет, о нет, обман не стоит
Если у вас есть кто-то, кто вас любит
нет, о, не ищи любовника больше
Это не стоит
Нет, о, нет, в этой жизни ты платишь все
И когда он обвиняет вас
Больно обманывать вас
Ищите любовь к ночи
Для удовольствия только животного инстинкта
Оставляя сердце в одиночестве и больно
Прекращение твоего желания любить
Нет, о нет, обман не стоит
если у вас есть кто-то, кто вас любит
Нет, о, не ищи любовника больше
это не стоит
Нет, о, нет, в этой жизни ты платишь все
и когда он обвиняет вас
Нет, о нет, обман не стоит
если у вас есть кто-то, кто вас любит
Нет, о, не ищи любовника больше
это не стоит
Нет, о, нет, в этой жизни ты платишь все
и когда он обвиняет вас
Больно обманывать вас